Si eres como yo, la idea de las diferentes versiones de los medios que existen en el éter, obligando a los espectadores a hacer la tarea para descubrir cuál es la «correcta», no es más que una experiencia agravante (fuera de los cortes del director). , por supuesto). Eso se aplica doblemente a una película tan genuinamente divertida como «Across the Spider-Verse», que una vez más se ha visto ensombrecida por controversias externas que podrían haberse evitado fácilmente en primer lugar. El último se centra en los cambios realizados en el lanzamiento digital de la película, que ahora están abordando Phil Lord y Chris Miller.
En una nueva entrevista con Total Film, el dúo de cineastas que se desempeñó como productor en ambas películas de «Spider-Verse» explicó por qué esta aparente nueva versión presenta tantas diferencias con respecto a los cortes teatrales. Según Miller:
«Hubo una versión internacional que se hizo casi dos meses antes de que saliera la película porque tenía que traducirse a diferentes idiomas y estos censores franceses tienen que decidir cuál es la clasificación de la película en Europa.
el equipo de [Sony Pictures] Imageworks todavía tenía algunas tomas que creían que podían hacer mejor para la versión final. Entonces, limpiaron y modificaron esas cosas».
Ahora, si bien los cortes internacionales ligeramente diferentes son una práctica común para la gran mayoría de los éxitos de taquilla, lo que hace que esta situación sea tan inusual es la idea de que la película parece haber estado en un estado de cambio constante, incluso después del estreno. Pero como continúa Lord: «Creo que la mayoría de los cambios son mejoras». Por supuesto, muchos fanáticos descontentos lo cuestionarían, señalando numerosos casos en los que pequeños cambios en el diálogo o la animación hicieron que la experiencia fuera menos gratificante. Sin embargo, hay aún más detalles para analizar en esta historia.