Por qué The Fabelmans no se llama ‘The Spielbergs’


En la edición de enero de 2023 de Total Film Magazine, Kushner reveló más sobre el proceso de elaboración del borrador original de «The Fabelmans», que comenzó a tomar forma en la primavera de 2020. «Le hice todas las preguntas que se me ocurrieron. preguntándole sobre», dice Kushner. «Y de alguna manera cubrimos todo en su infancia. Se sintió abrumador para los dos. ¿Cómo extraemos una historia coherente de esta gran cantidad de material?»

Pero la vida no se parece en nada a las películas. Para meter los recuerdos más significativos de la infancia de Spielberg en el flujo de un largometraje narrativo, la única solución natural para Kusher era remodelar, exagerar y ficcionar algunos eventos de la vida del cineasta. Kushner explicó su dedicación a mantenerse fiel a la historia de Spielberg entre todas las libertades artísticas:

«Dije: ‘Creo que quiero tomarlo, y tengo su permiso para jugar con él, mover las cosas y también tratar de descubrir las motivaciones y los arcos de los personajes. Voy a tratar de adherirme a lo que me lo dijiste, pero va a ser una obra de ficción'».

El resultado es algo íntimamente personal y semiautobiográfico, pero con la distancia justa para dejar espacio a la universalidad. Desde Nueva Jersey hasta Arizona y el norte de California, la vida frecuentemente desarraigada y caótica de Spielberg se manifiesta, lo suficientemente alterada como para sentirse liberadora. “Él dijo: ‘Es realmente extraño. Es mi vida, pero no es mi vida’. Lo cual creo que es exactamente el punto». Kushner explicó: «Le dio un cierto tipo de objetividad refrescante que de otro modo no habría tenido porque es realmente su historia y su vida. Y luego lo reducimos».



Source link-16