¿Autocensura de France Télévisions o presión no reconocida de un gobierno ansioso por traer la calma a Córcega? Esta es la pregunta que surge dentro del grupo audiovisual público desde que la dirección ordenó, el jueves 17 de marzo, por la noche, la retirada de su sitio web de cualquier enlace o referencia a un informe de la redacción de France 3 Corse sobre la agresión, el 2 de marzo, de Yvan Colonna, dentro de la prisión de Arles (Bouches-du-Rhône).
Emitido el jueves durante el telediario de las 19 h, tanto en France 3 Corse como en France 3 Marseille, el tema, visto por El mundo, revela el despliegue, imágenes congeladas en apoyo, del ataque sufrido por el militante nacionalista condenado por el asesinato, en 1998, del prefecto Claude Erignac. Con una duración de un minuto y treinta y seis segundos, muestra a Yvan Colonna entrando en el gimnasio a las 9:21 horas. Menos de una hora después, a las 10:13 horas, Franck Elong Abé, condenado, en 2015, por hechos de yihadismo, llega al corredor al nivel de la habitación. Encargado de las tareas del hogar, como ayudante, entra dejando su escoba y balde afuera.
El nacionalista corso se instala luego, boca abajo, con el busto ligeramente enderezado, en una máquina de pesas. Su atacante cierra la puerta. Se da la vuelta y parece comprobar por la mirilla si hay gente cerca. Luego, despega y salta sobre la espalda de su víctima y comienza, con las manos todavía cubiertas con sus guantes amarillos de limpieza, a estrangular a Yvan Colonna. Luego agarra una bolsa de plástico para asfixiarla. El atacante salió de la habitación a las 10.22 horas y se encontró con un supervisor al que le dijo que el nacionalista corso acababa de enfermar. Finalmente, las imágenes muestran a Franck Elong Abé haciéndose cargo de su negocio doméstico.
Familia conmocionada por estas imágenes
El guardia de la prisión descubre al prisionero corso inconsciente. Son las 10.24 horas, menos de diez minutos después de la aparición de Franck Elong Abé, que fue detenido en su celda y admitió haber cometido este acto para «vengar a su dios». Las dos investigaciones en curso -una, judicial, abierta el 3 de marzo por “intento de asesinato en relación con una empresa terrorista” por la Fiscalía Nacional Antiterrorista, y la otra, administrativa, por la Inspección General de Justicia- esclarecerán sin duda todos los hechos.
El informe tiene cuidado de no mostrar imágenes degradantes de la víctima. Esta primicia de France 3 Corse aporta, además, un elemento adicional a la dimensión premeditada del acto y contradice, en ciertos aspectos, la versión oficial. Ante la comisión de derecho de la Asamblea Nacional, el miércoles 16 de marzo, el director de la administración penitenciaria, Laurent Ridel, aseguró que la puerta de la sala de pesas donde estaban Yvan Colonna y Franck Elong Abé había permanecido abierta, lo cual es negado por la vigilancia. imágenes reveladas por France 3 Corse.
Te queda el 37,95% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.