Hola a todos. Asi que ahora elon quiere para comprar Twitter, supuestamente para ayúdalo a construir X, “la aplicación de todo”. Dulce de su parte ponerle el nombre de su hijo.
La vista llana
Durante un par de días a fines de septiembre, nadie parecía tener claro quién era el dueño de Bruce Willis. El periódico británico El Telégrafo afirmó que el actor, que se retiró porque sufre de afasia, había reencarnado digitalmente su carrera al vender los derechos de actuación a una compañía llamada Deepcake, que usó tecnología de inteligencia artificial para mapear el rostro de Willis en otro actor. No mucho después, representantes de Willis dijeron que la estrella de Muere duro no había hecho tal cosa y no tenía ninguna relación con Deepcake, a pesar de que el sitio web de la compañía tenía una cita de cortesía de la estrella.
El episodio plantea muchas preguntas, entre ellas el significado de la identidad en un momento en que la imagen de uno puede falsificarse tan fácilmente. Así que fui a la fuente y hablé con los fundadores de Deepcake. La puesta en marcha de dos años del antiguo estado soviético de Georgia es el proyecto de la directora ejecutiva nacida en Ucrania, Maria Chmir, ejecutiva de marketing y directora de aprendizaje automático Alex Notchenko, quien tiene un doctorado en IA. Chmir me dijo que la compañía nunca afirmó poseer los derechos futuros de Willis, pero tenía un acuerdo previo y mutuamente satisfactorio en el que Deepcake digitalizó su aparición en un anuncio de 2021 para Megafon, una red celular rusa. El anuncio de Willis es parte del plan de juego de Deepcake para atender a los clientes que desean clonar humanos digitalmente. “Somos uno de los primeros en el mercado en tener éxito comercial en el campo de los deepfakes legales”, dice Chmir. “Pero no nos gusta esta palabra. Estas son una especie de réplicas o gemelos digitales”. (Me preguntaba por qué, si no le gustaba la palabra, nombró a su compañía con una variación de la misma, pero como sea).
¿Qué tan buena es esa tecnología? Vamos a la cinta. En el comercial de Megafon, una persona que es inequívocamente Willis, incluso si sabes que realmente no lo es, se encuentra entre dos rehenes atados al mástil de un barco, junto a un reloj digital que marca los segundos antes de que estalle una bomba. Si bien la figura tiene la cara de Willis, no transmite su despreocupación característica. Y por alguna razón, este Willis tiene una voz diferente: un ladrido áspero que habla ruso. Aún así, se parece a Willis: digitalizado y generado, dice Chmir, por algoritmos entrenados en 34,000 imágenes de sus películas anteriores.
Chmir dice que Willis fue falsificado porque no estaba disponible para viajar, pero el proceso también tiene sentido desde el punto de vista económico. Si bien arrendar los derechos de un actor puede costar alrededor de un 30 por ciento menos que la tarifa de aparición habitual, dice, los ahorros aún mayores provienen de los costos más bajos de filmar a un actor doble barato en lugar de una superestrella, que requiere viajar en primera clase, un gran tráiler , y demandas ridículas en cláusulas contractuales.
Pero Deepcake no solo está fingiendo superestrellas. Recientemente hicieron un trabajo para una empresa agrícola que quería hacer videos educativos protagonizados por su experto interno, una persona ocupada que no se siente cómoda frente a una cámara. Con el permiso del sujeto, Deepcake convirtió el video de un suplente en un duplicado exacto. “También clonamos la voz para lograr una similitud total, por supuesto”, dice Chmir.