Se necesita un esfuerzo, especialmente cuando se trabaja para adquirir y transformar casas que necesitan un poco de cariño en el ridículamente caro estado de Hawaii. Por suerte para Tristyn y Kamohai Kalama, protagonistas de la nueva serie de HGTV Renovación Aloha, tienen una familia numerosa que incluye 87 primos hermanos. Muchos de ellos resultan ser contratistas, ebanistas, recolectores de basura, contratistas, asistentes y todo lo demás.
A lo largo de la temporada de ocho episodios, que se estrena el 20 de febrero, el dúo confía en Ohana mientras asumen algunos de los proyectos más desafiantes de su carrera. Trabajan colectivamente para convertir propiedades en ruinas en casas de ensueño que combinen con el entorno pintoresco para familias unigeneracionales y multigeneracionales. A la carga pesada se suma la necesidad de mantener los huesos o la estructura de las casas antiguas.
Durante el estreno, la pareja hace uso de su presupuesto y su cordura para devolverle la vida a una propiedad en ruinas en el valle de Kalihi. La casa construida a principios de la década de 1960 estuvo vacía durante 20 años, lo que uno podría imaginar que conlleva una serie de problemas, ¡como un árbol en su interior! Nos reunimos con los Kalama para charlar sobre su negocio familiar y los desafíos que enfrentan.
HGTV
¿Cuánto tiempo has estado en el negocio?
Kamohai Kalama: Comenzamos en 2018. Nos consideraríamos bebés en la industria. Llevamos un tiempo en esto, pero mi esposa y yo tenemos experiencia empresarial. Mi hermano y yo teníamos tres tiendas minoristas. Los cerramos y nos dedicamos al sector inmobiliario. Mi esposa era propietaria y administraba una organización sin fines de lucro. Ella todavía está en la junta directiva, pero uno de los puntos en común de los que ambos nos dimos cuenta fue que lo que estábamos haciendo no nos permitiría quedarnos en Hawaii. Así encontramos bienes raíces.
¿Cómo describirías tu dinámica de trabajo?
Tristyn Kalama: Siempre digo que nuestra primera cita en realidad no fue una cita. Fue una entrevista. Creo que ambos estábamos en un punto de nuestras vidas en el que sabíamos exactamente lo que queríamos y lo que queríamos en una pareja. Entonces las expectativas y nuestra relación encajaron desde el principio. Dondequiera que tenga fallos. Donde yo soy débil, él es fuerte y viceversa. Creo que nos divertimos al final del día. Podemos hacernos reír unos a otros. Nos amamos infinitamente. Simplemente funciona. Creo que somos muy afortunados de estar en una situación en la que podemos trabajar juntos. Crecí en un hogar donde mis padres trabajaban juntos. Entonces no fue algo anormal para mí. Siempre vi a mis padres dirigir un negocio juntos y vi cómo funcionaba esa dinámica. Se convirtió en una segunda naturaleza para mí.
HGTV
La gente ha ido a Hawaii de vacaciones. Es posible que vean esta vida estilo centro turístico. Pero con tu programa, estamos aprendiendo sobre la cultura y los lugares internos. Existen áreas con vistas y paisajes increíbles que tienen casas antiguas que necesitan mucha atención. ¿Cómo es para usted traer esto a la vanguardia en HGTV?
Kamohai: Nos sentimos bendecidos. Creo que al final del día has dado en el clavo. La gente viene a Hawaii de vacaciones. Para nosotros, este es nuestro hogar. Aquí es donde ha estado mi familia durante 64 generaciones. Aquí es donde voy a criar a mis hijos. Aquí es donde encontramos estas casas muy ruinosas, a veces inhabitables. Creo que estamos en un lugar único porque estamos rodeados por el océano, por lo que nuestras casas simplemente sufren daños. Son muy sucumbidos a los elementos naturales. Creo que por quiénes somos y de dónde venimos. Tenemos la capacidad de encontrar estas casas y devolverles aloha en el lugar más hermoso, sin cambiarlas demasiado. Rindiendo homenaje a la comunidad y al vecindario en el que se encuentran estas casas, pero luego dando vida a un producto del que la comunidad local pueda estar orgullosa.
Tristyn: Creo que no es transaccional con nosotros. Está muy basado en las relaciones. En Hawái amamos a la gente. La gente lo es todo. Familia lo es todo. No sólo estamos tratando con cuatro paredes y un techo, sino que estamos tratando con seres humanos. Estamos lidiando con los problemas que enfrenta una persona y tratando de ser una solución para esa persona, ese lugar y esa casa.
Abordas un gran proyecto desde el primer ministro. Esta primera casa tiene muchos problemas. Lo miré y me dije a mí mismo: «No sé cómo van a lograr esto».
Tristyn: Nosotros tampoco, amigo. [laughs].
Kamohai: Este primer episodio es realmente un éxito. Seremos completamente transparentes aquí. Fue una de las peores casas que hemos hecho. Pero hay tantas cosas interesantes que suceden en este episodio. También encaja como preparación para lo que es el resto de este programa. Nuestro objetivo es intentar construir un negocio aquí y crear algo especial para nuestras familias. En el camino, también incluimos a un grupo de personas dentro de la comunidad que nos rodea y las elevamos. Al final, estamos poniendo una familia en esta casa que luego podrá disfrutarla durante generaciones.
Ves esta casa con tantos desafíos, no solo con la condición, sino también con el intento de encontrar los materiales para la casa. Vivimos en una isla. Si hacemos un pedido especial de algo, eso provoca muchos retrasos. Entonces ves eso y luego ves el proceso creativo en el que intentamos descubrir cuál es el mejor uso para esta casa y la persona que la comprará. Aquí en Hawái, la vida multigeneracional es muy importante porque te permite reunir dinero. Reúna a una familia mientras todos reúnen sus recursos para tener estas diferentes áreas de vivienda. O compras la casa pero alquilas un lado y vives en el otro. Ayuda a compensar su hipoteca. Mucho de lo que verás en los episodios sucede en este primero.
Trabajas con muchos de tus 87 primos en diferentes aspectos de tu negocio. ¿Cómo es trabajar con la familia?
Tristyn: Creo que algunos días son más fáciles que otros, pero al final del día, la familia es la columna vertebral. La familia es la base. Y la familia es una relación inquebrantable. Siempre puedes contar con la familia. No hay nada más gratificante que poder trabajar junto a la familia. Mi hermano es nuestro director de proyectos. Trabajamos estrechamente con él. Lo ves en todos los episodios. Trabajo con mi esposo y mi hermano y verás a nuestros hijos, nuestros padres, nuestros primos. Es tan natural para nosotros que no conocemos nada diferente. Pero al mismo tiempo, tienes días difíciles en los que tienes que dejar de lado la relación familiar, ponerte el sombrero de negocios y tener conversaciones difíciles. Sin embargo, pese a los desafíos, no hay nada más gratificante que trabajar junto a la familia.
HGTV
¿Qué puedes adelantar que veremos con los otros episodios?
Tristyn: Siento que no hay mucho que no puedas ver. Si quieres ver transformaciones locas y la maldad convertida en magnificencia, querrás ver conversaciones acaloradas entre marido y mujer. Quieres ver humor y bebés lindos. Quieres ver todo Hawái y toda su belleza, no sólo Waikiki, sino otros lugares de la hermosa Hawái. Lo verás todo.
Kamohai: Si quieres ver un Hawái real y auténtico que comparta la historia de Hawái, la cultura, los lugares específicos en los que se encuentran estas casas y las historias detrás de ellas contadas de una manera auténtica, verás todo eso en el programa. La otra cosa interesante es que fabricamos casas de todos los precios en todas las áreas de Hawái. Verás el centro de Owahu en el primer episodio. Verás el lado este, el oeste en Mililani… Estamos por toda la isla. Cada lugar tiene una historia única y un telón de fondo único. Te encantará.
Los fanáticos de HGTV son un grupo dedicado. ¿Estás listo para lo que está por venir?
Tristyn: Creo que lo tomas como viene. Vemos esto como una responsabilidad y un privilegio. Simplemente tenemos la suerte de estar aquí. Por supuesto, lo que buscamos es la colaboración y la comunidad y, de todos modos, podemos traer más de eso a HGTV y más aloha, estamos felices de hacerlo.
¿Qué te llevaste de la experiencia de filmar?
Kamohai: Al llegar a esto, no teníamos expectativas. Éramos propietarios y operamos un negocio, pero nunca fue nuestro objetivo ni nuestro tablero de visión estar en un programa de televisión. Esto cayó en nuestro regazo.
Tristyn: Pensé que era una estafa, amigo. Yo estaba como no lo sé. ¿Es esto real? No respondí al mensaje por un tiempo. Nunca fue parte del plan. Pero Dios permite que se presente la oportunidad. Era nuestra responsabilidad cruzar esa puerta. Y así lo hicimos y se puede decir que sentimos todo tipo de emoción que puedas imaginar. Fue emocionante, estresante, hilarante, difícil.
kamohai Fue un poco más de lo que esperábamos. Gestionar todos estos proyectos y luego agregarles el equipo de televisión y tener que filmar escenas. Fue mucho, pero al final, cuando miramos hacia atrás, estamos muy contentos de haberlo hecho y queremos continuar.
Tristyn: Nos mantuvimos fieles a quiénes éramos y a lo que hacemos. Lo que lo hizo más fácil es que trabajamos con bienes raíces todo el día. No nos era ajeno. Navegar por la cámara de televisión frente a tu cara era extraño, pero afortunadamente tuvimos un equipo de producción increíble para hacerlo y estamos contentos con el producto final.
Renovación Aloha estreno, 20 de febrero, 9/8c, HGTV