Resumen de los perros de reserva: dentro del queso

es el mejor momento del Perros rez temporada: ¡obtenemos un episodio centrado en Cheese! La temporada pasada, vimos a Cheese recibir una lección sobre la justicia y Deer Lady mientras daba un paseo con Big. Esta temporada, Cheese recibe una lección sombría sobre la injusticia cuando es encarcelado en un centro de detención juvenil después de que arrestan a su tío Charley (Nathan Apodaca) por cultivar marihuana en su casa. En el episodio uno, durante el monólogo de exposición de Willie Jack, ella presagió que el tío de Cheese lo metería en problemas, y el episodio de esta semana es la recompensa de esa profecía.

Con el tío Charley en la cárcel, Cheese no tiene tutor legal, por lo que lo dejan en el limbo de la casa de detención hasta que el estado resuelva otro arreglo para él. El coordinador de la casa, Gene, es interpretado por el comediante, actor y locutor de podcasts Marc Maron. Su personaje es torpe, egocéntrico, incompetente y, lo que es más preocupante para Cheese, dedicado a un plan de recuperación de adicciones que implica apropiarse de una mezcla de prácticas culturales y espirituales de los nativos americanos. Gene afirma que una interacción con un «hechicero Lakota» durante un descanso mental lo motivó a volverse sobrio, y como recompensa por haber recibido este conocimiento, Gene pasa sus días acosando y traumando a los jóvenes nativos.

Encerrados con queso hay un puñado de niños con sus propias peculiaridades, lo que resulta en varios enfrentamientos cómicos entre los jóvenes. James (Kamron Alexander) habitualmente pasa toda la «hora del teléfono» hablando con su novia, evitando que Cheese y los otros chicos se comuniquen con sus familiares. Tino (interpretado por el rapero navajo Travis Thompson) no sabe cómo orinar y tiene un puñado de niños en el mundo a los que ha estado luchando para mantener. El gran plan de Tino es conseguir un trabajo en Red Lobster para poder enviar algo de dinero a las abuelas de sus hijos, pero le explica a Cheese que si bien los niños encerrados en el centro de detención juvenil pueden tener trabajos, paradójicamente no se les permite participar activamente. buscarlos mientras están dentro. Julio (interpretado por el actor y dramaturgo Reynaldo Piniella), sin embargo, ha logrado encontrar un trabajo, en parte por haber estado encarcelado en la casa más tiempo que nadie. Julio y Cheese finalmente se unen por su amor mutuo por el músico de la década de 1980 Sade, y Julio se ofrece a prestarle a Cheese su teléfono celular.

Cheese se las arregla para usar el teléfono de Julio sin ser detectado para llamar a su «abuela», la mujer que conocimos la temporada pasada mientras los Rez Dogs visitaban la clínica del Indian Health Service. Cheese no le dice que lo han encerrado, pero ella se ofrece auspiciosamente a ayudar a Cheese en todo lo que pueda.

En una mirada conmovedora dentro de la mente de Cheese, les explica a Tino y Julio que Daniel era “su héroe” y que su forma de hablar tan terapéutica es una forma de honrar la memoria de Daniel: “Pensé que tal vez si trataba a los demás, la forma en que querían ser tratados, harían lo mismo… eventualmente”. La perspectiva optimista de Cheese inspira a Julio y Tino a superar sus diferencias. Julio acepta ayudar a Tino a conseguir un trabajo con él, y los dos se burlan mutuamente de acuerdo y solidaridad.

Mientras tanto, Jackie es testigo de la redada en la casa de Cheese y Charley y amablemente informa la noticia sobre el arresto de Cheese a Bear y Willie Jack. A cambio, Willie Jack hace una oferta de reconciliación final: como pago por contarles a los Rez Dogs sobre Cheese, Jackie recibe un golpe gratis en la cabeza o el estómago. En cambio, Jackie elige engañar a Willie Jack, pero la seriedad y la valentía de Willie Jack parecen convencer a Jackie de que los Rez Dogs son sólidos. Ahora, trabajando juntos, los tres niños se dirigen a informar a Elora sobre la situación. Al llegar a la casa de Elora, la encuentran en proceso de volver a pintar su habitación. (Nota al margen: la habitación de Elora solía ser de color azul oscuro y parecía ser la habitación más oscura de la casa. Ahora la está pintando para que sea del mismo beige amarillento que el resto del lugar. ¿Significa esto que Elora está siguiendo el consejo de su tía? y preparándose para vender la casa, ¿o esto indica que Elora está tratando de superar su dolor de alguna manera?) Elora se sorprende al ver a Jackie, Bear y Willie Jack trabajando juntos, y los tres explican que se debe a El arresto de Cheese que han decidido unir fuerzas.

Los Rez Dogs recién reunidos y ampliados luego traman un plan (malo, mal planificado) para sacar a Cheese del hogar juvenil. Al principio, Elora trata de convencer a Gene de que es la tía de Cheese («¡Las costumbres de los indios! ¡Tengo una sobrina de 58 años!»), y cuando eso no funciona, intenta sobornar a Gene para que deje ir a Cheese. con ella. Gene no acepta nada de eso, por lo que, en un último esfuerzo, el equipo intenta convencer a Cheese de que simplemente corra, pero Cheese se niega. Eventualmente, al parecer, a través de una planificación creativa con Big, el equipo logra convencer a la «abuela» de Cheese para que acepte ser su tutora, lo que lleva a Cheese a salir ferozmente del hogar juvenil, cuando finalmente puede «jugar duro» y hacer un espectáculo de su salida con Big.

Al enfocar el episodio en la experiencia de Cheese dentro del sistema penitenciario juvenil, el episodio llama la atención sobre un tema importante. Según los datos nacionales recopilados en 2019, los jóvenes nativos americanos tenían tres veces más probabilidades de ser detenidos que sus pares blancos. Y en muchos estados, estas disparidades están aumentando. Este problema sigue a los jóvenes hasta la edad adulta: los nativos americanos en los EE. UU. son encarcelados al doble de la tasa de personas blancas. En 2019, los nativos americanos constituían menos del 1 por ciento de la población total de EE. UU., pero estaban sobrerrepresentados en las cárceles con el 2,1 por ciento de todas las personas encarceladas por el gobierno federal.

Este episodio hace un gran trabajo al mostrar cuán roto está el sistema de encarcelamiento de jóvenes: hay tantas reglas y políticas (uso limitado del teléfono, sin acceso a recursos laborales, retiro de las redes de seguridad de la familia y la comunidad) que impiden que los niños salgan. de esta situación El mazo está apilado contra ellos. Y, como Julio comparte con Cheese y Tino, tener que vivir con el temor de que te quiten a tu amigo en cualquier momento te entrena para cerrarte emocionalmente de maneras que pueden dañarte profundamente.

El episodio es ciertamente desgarrador, es increíblemente doloroso ver a los jóvenes nativos esposados, pero parece que el mensaje o la pregunta más importante que se desarrolló al establecer el episodio en un hogar de detención juvenil se pierde en los intentos de la escritura de incluir humor tonto (para mí, El monólogo de Gene acerca de sorprender a su esposa simplemente no funcionó). Y hay consecuencias ideológicas. Por ejemplo, la incompetencia de Gene se juega más para hacer reír que situarse en un sistema más grande de colonialismo que a propósito despoja a los pueblos indígenas al sacar a los jóvenes de sus hogares. En otras palabras, personajes como Gene hacen que parezca que los pueblos indígenas son atacados debido a la negligencia accidental del estado en lugar de la hipervigilancia estadísticamente probada del estado de las comunidades nativas. La elección de centrarse en las relaciones interpersonales entre los jóvenes encarcelados es convincente, matizada e innovadora. Y parece una configuración sólida con algunos paralelos: Cheese, Tino y Julio se juntan adentro mientras que Willie Jack, Jackie, Elora y Bear se juntan afuera. Solo quería ver que todo se uniera de una manera más fuerte temáticamente. El programa ciertamente es capaz de equilibrar el humor, las situaciones serias y los arcos narrativos más amplios (ver episodios como «Mabel» e incluso «Roofing»), pero esos elementos no están equilibrados en «Stay Gold, Cheesy Boy».

Parece que al elegir dividir el enfoque del episodio entre Cheese inside y el resto del equipo afuera, los escritores se vieron obligados a omitir algunos personajes importantes y el desarrollo de la historia. Por ejemplo, podría haber habido más tiempo de pantalla dedicado a la configuración recién reunida de Rez Dogs más Jackie mientras abogaban por liberar a Cheese, lo que habría hecho que la nueva alianza se sintiera fuerte e importante. Un tema importante de esta temporada ha sido que los personajes acepten sus propias incertidumbres psicológicas, en parte debido a las formas en que la comunidad se ha desconectado. Los escritores eligieron organizar la reconexión de los Rez Dogs en torno al tema especialmente importante del encarcelamiento de los jóvenes nativos, pero una victoria tan grande sobre la discriminación sistémica exige más tiempo al aire. Se siente como si la reunión triunfal de los Rez Dogs se truncara. Si bien hay muchos grandes momentos en este episodio, todo terminó sintiéndose un poco dispar debido a todas sus piezas en movimiento. Las cosas nunca lograron solidificarse como lo han hecho anteriormente esta temporada. Con tres episodios más restantes y algunas de las disputas interpersonales de Rez Dogs resueltas, espero que los episodios restantes tengan más espacio para respirar.