el domingo piedra amarilla arrojó luz sobre un tema que sacó a relucir el lado oscuro de Beth. no, como el De Verdad lado oscuro. Extra oscuro. Mega oscuro. Como si solo pensáramos que sabíamos lo oscura que podía ponerse. que oscuro. Después de que la novia de Rip pasó la noche tras las rejas por agresión con agravantes, obligó a Jamie a obligar a la denunciante a no presentar cargos. (Aunque, graciosamente, Beth aún tendría que recoger basura en la carretera por alteración del orden público).
Sin embargo, todo eso fue solo un precursor de la gran revelación. Al obligar a Jamie a llevarla, Beth descubrió un asiento para bebés en el asiento trasero de su hermano adoptivo. En lugar de mentir, lo que sinceramente habría sido lo más sensato, Jamie admitió que tenía un hijo (cuya madre Beth supuso de inmediato que era Christina). Beth no se lo tomó bien. Primero, golpeó a Jamie mientras conducía, luego saltó de su camioneta. “¡Llevarte a esa clínica es el mayor arrepentimiento de mi vida!” gritó. Sin moverse, Beth prometió llevarse al niño de Jamie. De hecho, «la próxima vez que lo veas, puedes darle un beso de despedida», dijo entre dientes, «porque es como si se hubiera ido».
Te dije que se fue daaark!
‘EL DOLOR NO DEBE SER COMPARTIDO, PERO LA CONFORT SÍ’ | En otros desarrollos de “Horses in Heaven”, John se enteró de que tenía una sala llena de asesores políticos a su disposición. Inmediatamente poco impresionado al conocer a sus estrategas, el gobernador les quitó la nota rosa a todos, lo que le ahorró a Montana, según la estimación de Clara, alrededor de $1,6 millones en salarios y beneficios. Aún así, con los agentes de Fish & Wildlife amenazando con que los ambientalistas iban a estar encima de él sobre las especies en peligro de extinción que sospechaban que habían muerto en su rancho, y Beth potencialmente necesitando un perdón, John necesitaría un administrador de crisis. ¿Felicidades Clara?
De vuelta en el rancho, Kayce y Monica enterraron al hermano menor de Tate en una ceremonia de nativos americanos que John y Beth observaron desde lejos. Después de regañar a su hija para que desarrollara al menos un poco de control de los impulsos, John le ofreció a Mónica todo el consuelo que pudo, diciéndole que su tocayo había vivido una vida perfecta en el sentido de que solo había conocido el amor de ella. También agradeció a Kayce por nombrar al desafortunado niño en su honor y le ofreció la oportunidad de seguir recibiendo un cheque de pago como Comisionado de Ganadería. Pero si Kayce quisiera, John encontraría un reemplazo para él. “Es lo que quiero”, dijo Kayce. Bueno, mierda. A solas con Rainwater, el gobernador accedió a visitar la reserva para mostrarle a la comunidad que le importaba lo suficiente como para presentarse en persona. Había rechazado cientos de trabajos, era lo mínimo que podía hacer.
‘EMPIEZA A SENTIRME UN POCO IRRESPONSABLE’ | Al anochecer, John y Rip se cruzaron, y el nuevo yerno del patriarca de Dutton admitió que sí, Ryan había disparado a algunas especies en peligro de extinción por accidente. Al menos, le aseguró Rip a John, los cuerpos estaban en algún lugar donde no podían ser encontrados. (¿Estación de tren?) Más tarde, al necesitar a alguien que lo ayudara a comprender, sin importar el combate, a los ambientalistas, John sacó a Summer de la prisión para que fuera su asesor. «Entonces, ya sabes, acabo de pasar un año sin sexo, que es el más largo que he pasado desde la primera vez que lo tuve», le dijo, «y todavía no te estoy jodiendo». ¡Lo cual hizo, de todos modos, esa misma noche!
Durante la cena con Sarah, Jamie se sirvió como masilla en las manos del tiburón de Market Equities. (¿Aletas?) Un trago llevó a otro, y antes de que nos diéramos cuenta, estaban golpeando en el baño, con Beth tomando una foto de teléfono celular de la licencia de conducir de Sarah. Más tarde esa noche, incapaz de dormir, Beth se conectó a Internet para investigar a la femme fatale que podría ser su astuta igual… solo para descubrir que Summer estaba de regreso en Yellowstone. Beth se ofreció a recoger un poco de droga para «matar cualquier maldad» que Summer había recogido en la prisión, pero Summer tuvo una mejor idea: ¡Quizás Beth podría recoger un cepillo de dientes, porque Summer odiaba usar el de la hija de John!
No hace falta decir que Beth golpeó la botella cuando salía el sol. ¿Entonces, qué piensas? ¿Cómo se llevará Beth al hijo de Jamie? ¿Qué tan divertido será tenerla a ella y a Summer bajo un mismo techo? ¿Y Clara ahora es de John? solamente ¿¡¿personal?!?