Creo que la familia Roy simplemente lo va a abrazar en Sucesión¿La última temporada? Sí, nosotros tampoco.
Un Logan gruñón asiste de mala gana a su propia fiesta de cumpleaños cuando comienza el estreno de la temporada 4 del domingo, y Connor y Gerri están presentes, al igual que la asistente / novia de Logan, Kerry. Pero sus hijos Kendall, Roman y Shiv brillan por su ausencia. En cambio, están ocupados desarrollando su nueva empresa comercial conjunta: The Hundred, una nueva compañía de medios que Kendall describe (al estilo típico de Kendall) como «Substack se encuentra con MasterClass y El economista Satisface El neoyorquino.” Shiv llega tarde a la reunión, lo que hace que Kendall y Roman sospechen: «Shivvy, ¿estás serpenteando?» Ella admite que se reunió con el equipo de transición de un candidato político, pero solo quieren “hablar de hablar”. La venta de Waystar a GoJo está a solo dos días y están emocionados de comenzar de nuevo con lo suyo. La única preocupación que Roman tiene al respecto es: «¿Es literalmente demasiado bueno?»
Logan mira a su alrededor y hace una mueca mientras los asistentes a la fiesta le cantan «Feliz cumpleaños», aparentemente buscando a alguien que no está allí. Sin embargo, Greg está allí y trajo a una chica nueva llamada Bridget, o, como la llama Kerry, «Bridget Randomf-k». Kerry sospecha mucho de ella: «¿Sabes que no es un activo corporativo hostil?» (También dice que la esposa de Logan, Marcia, está «de compras en Milán, para siempre»). Tom llama a Shiv y le confiesa que tomó un trago anoche con Naomi Pierce (¿la recuerdas?), pero insiste en que solo fue social, «no sexual». Un Shiv nervioso corre y le dice a Kendall, quien llama a su relación pasada con Naomi un «carnaval de mindf-k». Sus antenas ahora están oficialmente levantadas y comienzan a sospechar que Logan está haciendo una oferta para comprar Pierce. (Otra vez.) Roman piensa que su papá solo está jugando con sus cabezas… pero si lo está, está funcionando.
En la fiesta, Connor contempla gastar otros cien millones de dólares en anuncios de campaña para mantener su encuesta actual, en uno por ciento. (¡Él quiere permanecer en la conversación!) Tom lleva a Logan a un lado y les dice que todo se ve bien con su trato por Pierce. «¿Has oído hablar de las ratas?» Logan le pregunta. Tom dice que no, pero pregunta si él y Logan seguirán estando bien si su separación de prueba de Shiv se convierte en divorcio. “Si estamos bien, estamos bien”, le dice Logan. Bueno, eso es tranquilizador. Mientras tanto, Roman no quiere comprar a Pierce; quiere mantenerse joven y delgado, y ni siquiera está seguro de que puedan permitírselo. Shiv calcula que costará 8 mil millones, y después de la venta, tendrán 2 o 3 mil millones entre ellos, lo cual es un comienzo. En cuanto a The Hundred, Shiv dice: «Es muy emocionante… pero es una especie de toros—t».
Tom se burla sin piedad de la cita de Greg y de su bolso gigante, advirtiéndole que está haciendo demasiadas preguntas y comiendo «como un jabalí hambriento». Y en su defensa, ella solo trató de tomarse una selfie con Logan, así que… Shiv se entera de que Pierce está «ligado por honor a otro comprador», pero no dijeron exactamente que no, así que ella se prepara para hacer una última lanzamiento de -minuto a Nan Pierce. Logan todavía está abatido; cuando Kerry le pregunta si quiere que ella se acerque a sus hijos, él dice que solo quiere saber de Nan Pierce, y luego abandona su propia fiesta. Shiv confirma que Logan es el comprador de Pierce, pero sabe que Nan Pierce lo odia, así que estará dispuesta a reunirse con ellos. Roman intenta protestar: Kendall solo quiere vengarse de Logan y Shiv solo quiere vengarse de Tom. Pero está superado en votos.
Logan tiene una comida con su guardaespaldas, a quien llama su «mejor amigo», y comparte su creencia de que las personas son solo «unidades económicas» antes de lamentarse: «Nada sabe igual que antes, ¿verdad?» (Él tampoco cree en una vida después de la muerte: «Creo que esto es todo».) Mientras Kendall, Shiv y Roman se preparan para volar para encontrarse con Nan, Kerry llama y les pregunta si considerarían llamar a su padre en su cumpleaños. . Sin embargo, todavía están esperando una disculpa y la rechazan de plano. A Connor le preocupa que su boda no sea «lo suficientemente especial» como para llamar la atención de los medios y convence a Willa para que se case debajo de la Estatua de la Libertad con una banda de música y… ¿peleas de vagabundos? (Ya arreglarán todo eso más tarde.) Greg se jacta de que él y Bridget acaban de jugar en una habitación de invitados, pero se aterroriza cuando Tom le dice que Logan tiene todo el lugar conectado con cámaras de seguridad: noche con un whisky escocés. Tom le dice que necesita disculparse, y cuando Logan termina abruptamente la fiesta y llama a su círculo íntimo a otra habitación, Greg está convencido de que se trata de él. (¡Ja!)
Realmente, se trata de la venta de Pierce, y Logan se entera de que sus propios hijos son los postores rivales. Está furioso, y el pobre Greg está tratando de decirle que tonteó en su casa. Más tarde le dice a Tom que le aseguró a Logan que «nunca tuvo la intención de ensuciar estos pasillos», y cuando la seguridad echa a Bridget por publicar sobre la fiesta en las redes sociales, Greg les permite confrontarla sin él. (¡Qué caballeroso!) Nan se encuentra con los niños Roy, pero les dice que es un trato complicado y que podría ser demasiado tarde. Kendall argumenta que Logan solo quiere comprar su compañía para arruinarla, y Shiv promete que pueden ser «competitivos» en precio. Mientras Logan espera una respuesta, incita a su personal a asarlo para romper la tensión. Hacen algunos intentos débiles hasta que Greg lo golpea con: «¿Dónde están tus hijos?» (Ouch.) Logan ruge de vuelta con una broma impublicable sobre el padre de Greg, insistiendo a Gerri: “¡No estoy siendo horrible! ¡Estoy siendo divertido!” Bueno, al menos se está divirtiendo.
Después de consultar a su asesor, Shiv cree que pueden ofrecer 8 mil millones, mientras que Logan le dice a Tom que entre a las 6. Naomi le dice a Shiv que aprecian la oferta, pero que están buscando «más ventajas». Tom llama a Shiv y ella le pregunta cuál es la oferta de Logan, pero él no lo dice. Ella fanfarronea que su techo es 12, y Tom fanfarronea que el de ellos también lo es. Shiv cuelga y piensa que necesitan ir a 9.5, y Kendall sugiere que vayan directamente a unos buenos, alrededor de 10 mil millones. Roman les recuerda que quinientos millones de dólares es mucho dinero, pero finalmente cede y Shiv vuelve a Nan con una oferta de 10 mil millones. «Eso nos da algo en lo que pensar», responde ella, y pronto, Tom le dice a Logan que lo perdieron porque Pierce recibió «una oferta de fin de conversación». Cuando Tom llama a Shiv, Logan salta a la llamada y los llama «imbéciles de mierda» antes de colgar. ¡Ellos ganaron! Una victoria muy cara, ¡pero aún así!
Shiv va a casa y encuentra a Tom allí y lo molesta sobre los rumores de sus hazañas sexuales: «¿Greg es tu compañero de ala?» Él se ofrece a desempacar sus problemas maritales, pero ella no quiere entrar en detalles: dice que es hora de terminar con eso. En lugar de llorar y discutir, piensa que deberían desearse suerte mutuamente. Tom se ofrece a tener sexo por última vez, pero ella se niega. En cambio, ella se acuesta en la cama, exhausta, y él también, en ángulos extraños el uno del otro. «Lo intentamos», dice mientras se toman de la mano. Y de vuelta en la casa, Logan se ha quedado despierto hasta tarde viendo ATN cuando llama a un ejecutivo de la cadena para quejarse de lo que está viendo. No le gusta el ancla. No le gusta nada de eso. «¿Te estás perdiendo?» exige saber antes de colgar. ¿Y no parece que cuando pregunta eso, con esa voz suya de Logan Roy, las palabras resuenan en esa habitación grande y vacía y rebotan directamente en él?
Ahora es tu turno: Dale la Sucesión estrene una calificación en nuestra encuesta y luego haga clic en los comentarios para compartir sus pensamientos.