Esta semana en CBS’ país del fuego, Jake tenía el destino de Bode en sus manos, dependiendo de si le dijo a Vince que el hermano de su ex lo golpeó o no. Pero era otro secreto eso terminó decidiendo si Bode sería expulsado de su ciudad natal.
El episodio 2 comenzó con un flashback de cuando Riley estaba viva y una celebración de cumpleaños en el bar. Al agradecer a todos los asistentes (Vince, Sharon, Eve, Jake y Bode), Riley conectó muy convenientemente los últimos puntos que necesitábamos, con respecto a quién es quién. (Es decir, Sharon y Vince son sus padres, y ambos también son de Bode). Durante la misma fiesta, Bode se enteró de que su hermana había comenzado a salir con Jake, y que en poco tiempo le rompió el corazón.
De vuelta al presente, se hizo evidente que a Vince le parecería bien que enviaran a Bode de regreso a prisión debido a sus actos «pícaros» durante el incendio de Buckeye. Manny deja claro que es su decisión, una vez que ha recopilado todos los hechos. Su interés despertó por algo que Bode le dijo a su padre, Sharon le preguntó a Vince sobre una «orden» que él le dio una vez, pero Vince la desanima por el momento.
El «evento de incendio» de la semana involucró una tormenta eléctrica seca, que amenazó un centro recreativo (y a los rugrats a quienes Gabriela les estaba dando lecciones de natación), y que luego casi destruyó el autobús de la prisión que Bode convenció a Manny para que enviara a los niños a un lugar seguro. En el curso de tratar al conductor (a quien le arrojaron una losa de asfalto caliente a través del parabrisas y sobre su pecho), Eve interrogó a Jake sobre cómo rompió el corazón de Riley; finalmente, confiesa que había engañado a la hermana de Bode (¡Secreto número 1!), y no había hecho las paces antes de morir en el accidente automovilístico. Jake también dice que Bode lo golpeó durante el rescate de Buckeye, y si le dice a Vince, no hay forma de que Bode no sea enviado de regreso a prisión. Eve lo insta a retener esa información, si su propia familia quiere reconstruirse.
Después de que pasa la tormenta eléctrica, el equipo de Cal Fire se reúne en el bar para celebrar. Allí, Eve vuelve a intentar invitar a salir a Aydan, pero el camarero se toma un descanso, sospechando que el bombero simplemente está en lo alto de «acaba de salvar la vida de un chico».
Mientras tanto, Vince le dice a Sharon que después de la muerte de Riley, le dijo a Bode que se fuera de la ciudad y nunca regresara. Sharon, horrorizada, le recuerda a su esposo que efectivamente perdió dos niños el día que murió Riley, debido a esta «orden», y ella estará condenada si pierde la oportunidad de volver a conectarse con su hijo. Vince luego dice «hay más…», que sospecha que Bode le dio a Jake el ojo morado que ha estado luciendo, lo que sellaría el despido de su hijo del programa del campamento de bomberos.
Sharon verifica la decisión de Manny y nos resulta evidente que Jake decidió no revelar el golpe. Manny está listo para transferir a Bode a otro campamento de bomberos, pero Sharon le revela que se está muriendo de una enfermedad renal crónica (¡Secreto número 2!) y quiere que Bode esté cerca.
Más tarde, Manny le dice a Bode que lo mantendrá en Three Rock, y cuando encuentra resistencia, argumenta que no importa dónde esté destinado Bode, la voz de su padre siempre resonará en su cabeza. Manny también revela que él también había sido un recluso en el programa del campamento de bomberos (¡Secreto número 3!), y que fue Sharon quien creyó en las segundas oportunidades y allanó el camino para que él se uniera a Cal Fire propiamente dicho. Luego, Manny desafía a Bode a quedarse y demostrar que es la persona que su madre cree que puede ser, y no el holgazán que su padre sospecha que es.
¿Qué te pareció “El Príncipe Fresco de Edgewater”?