La trama involucra a Audrey con la tarea de cerrar un contrato importante con un nuevo cliente, que resulta ser chino. A pesar de lo que le dijo a la gente de su oficina, Audrey no sabe nada de mandarín y no está realmente tan conectada con las tradiciones y costumbres chinas. Aún así, quiere ser socia en su bufete de abogados, por lo que contrata a Lolo para que la ayude a traducir mientras viajan a China para cerrar el trato en persona. También se les une inesperadamente la torpe prima de Lolo amante del K-Pop, Deadeye (una increíble Sabrina Wu), y más tarde la compañera de cuarto de la universidad de Audrey convertida en estrella de televisión, Kat (la nominada al Oscar Stephanie Hsu).
«Joy Ride» es una película hilarante que tiene toda la diversión de la amistad femenina y la autenticidad de algo como «Girls Trip» con el humor absurdo y obsceno de una película de Judd Apatow, lo cual tiene sentido ya que la película es producida por Seth Rogen. El humor obsceno no debería ser una sorpresa dado que la película está escrita por Cherry Chevapravatdumrong y Teresa Hsiao, quienes tienen mucha experiencia escribiendo para el bastante obsceno y exitoso «Family Guy».
El resultado de esta asociación es una película que no borra décadas de exotización y sexualización de las mujeres asiáticas, sino que recupera la narrativa y permite que un grupo de mujeres asiáticoamericanas sean desordenadas, cachondas y divertidas. Sin embargo, Lim no solo se duerme en los laureles y permite que el guión haga el trabajo pesado, ya que reconoce el valor de la comedia física, ya sea una niña estadounidense que obliga al grupo a ocultar su contrabando de drogas en un tren en movimiento, una escena de sexo absurdamente larga, o un video musical fenomenal que se sale de control.