Robert De Niro lideró una agitada Asesinos de la luna flor tributo en los Premios Gotham esta noche, parecía tener problemas con el teleprompter pero luego retrocedía un momento para decir que su discurso había sido editado sin su conocimiento, de ahí la confusión. La estrella de la película de Martin Scorsese luego criticó hechos alternativos, el estado de la nación y las “mentiras” de Donald Trump, y el hecho de que el expresidente usó a Pocahontas como un insulto.
Mire el video de arriba; De Niro se sale del guión en el minuto 1:18.
“El comienzo de mi discurso fue editado, recortado. No lo sabía. Y quiero leerlo”, dijo ante la gran multitud en Cipriani Wall Street y un fuerte aplauso. “La historia ya no es historia. La verdad no es la verdad. Incluso los hechos están siendo reemplazados por hechos alternativos e impulsados por teorías de conspiración y fealdad. En Florida, a los jóvenes estudiantes se les enseña que los esclavos desarrollan habilidades que pueden aplicar en su beneficio personal. La industria del entretenimiento no es inmune a esta enfermedad enconada. El duque John Wayne dijo la famosa frase de los nativos americanos: «No creo que hayamos hecho nada malo… Había un gran número de personas que necesitaban nuevas tierras y los indios intentaban egoístamente quedárselas para ellos».
“La mentira se ha convertido en una herramienta más en el arsenal de los charlatanes. El expresidente nos mintió más de 30.000 veces durante sus cuatro años en el cargo y mantiene el ritmo en su actual campaña de represalias. Pero con todas sus mentiras, no puede ocultar su alma. Ataca a los débiles, destruye los dones de la naturaleza y muestra falta de respeto, por ejemplo usando a Pocahontas como insulto”.
«Los cineastas, por otro lado, aquí es donde entré y vi que editaban todo eso».
La historia de una serie de asesinatos de miembros de la nación Osage después de que se descubrió petróleo en sus tierras en Oklahoma en la década de 1920 se estrenó en Cannes, reseña de Deadline. También está protagonizada por Lily Gladstone, Leonardo DiCaprio, Tantoo Cardinal, Cara Jade Myers, Jillian Dion, JaNae Collins, William Belleau, Yancey Redcorn, Talee Redcorn. Eric Roth adaptó el guión del libro de David Grann de 2017. Asesinos de la luna de las flores: los asesinatos de Osage y el nacimiento del FBI.
Es una película de Apple, distribuida por Paramount. De Niro, en su discurso, pareció culpar a Apple por la edición. “No tengo ganas de agradecerles en absoluto lo que hicieron. ¿Cómo se atreven a hacer eso en realidad? Pero ahora voy a aceptar el premio por Asesinos de la luna flor.”