El creador de Sandman, Neil Gaiman, tuvo que decirle a la estrella del programa que dejara de hacer ‘la voz de Batman’ cuando comenzó a interpretar el papel principal del programa.
En una nueva e importante entrevista con Neil Gaiman, celebrando el lanzamiento de Sandman en Netflix, el legendario escritor explicó que inicialmente Tom Sturridge no parecía sentir que su actuación fuera suficiente para llenar los zapatos del personaje de Morpheus. Su solución fue, bueno, sonar un poco como un héroe de DC muy diferente.
«Él no sabía que lo estaba haciendo», dijo Gaiman a IGN. «No lo estaba haciendo como Batman. Solo estaba tratando de encontrar algo para una voz de Morfeo que hablara más en blanco sobre un fondo negro, creo. Y es como, ‘Sí, no, no hagas eso. Lo que estás haciendo, lo que se te ocurrió está bien. No seas Batman'».
«Creo que el problema que tuvo Tom es que es tan fanático que quería que fuera Sandman. Y por eso quería darnos todo».
El showrunner Allen Heinberg reveló que Sturridge incluso inicialmente preguntó si su voz sería alterada en la postproducción. Si bien realizaron un experimento, la interpretación natural de Sturridge es lo que encuentras en la versión final del programa, y Gaiman parece muy feliz con ella.
Nuestra entrevista con el creador del programa cubre muchos otros temas, pero se centra en el hecho de que Sandman es un proyecto en el que Gaiman ha trabajado activamente. no haberse convertido en una adaptación cinematográfica durante 30 años. Su cambio de opinión se reduce a la calidad de esta versión y cómo coincide con sus historias originales.
Le otorgamos al programa una reseña de 9/10, diciendo que es «todo lo que los fanáticos de toda la vida podrían haber soñado en una adaptación».
Joe Skrebels es el editor ejecutivo de noticias de IGN. Síguelo en Gorjeo. ¿Tienes algún consejo para nosotros? ¿Quieres discutir una posible historia? Por favor envíe un correo electrónico a [email protected].