Un contratista de seguridad será sentenciado más tarde por fallas en la salud y la seguridad que llevaron a un preso mentalmente enfermo a patear a un oficial de custodia hasta matarlo.
Humphrey Burke, ahora de 29 años, atacó a Lorraine Barwell, de 54 años, cuando intentaba sacarlo de su celda en Blackfriars Crown Court en el centro de Londres en junio de 2015.
Burke admitió homicidio involuntario por responsabilidad disminuida y recibió una orden de hospitalización indefinida en Old Bailey en enero.
El empleador de la Sra. Barwell, Serco, contratado por el Ministerio de Justicia para brindar servicios de seguridad en los tribunales, se declaró culpable en abril de un cargo de incumplimiento del deber general de salud, seguridad y bienestar desde enero de 2014 hasta marzo de 2017.
La acusación afirmó que dos ataques a los oficiales de custodia, la Sra. Barwell y Bernadette Cawley, dentro de ese período demostraron lo que puede suceder si no se toman las medidas adecuadas de salud y seguridad.
La Sra. Cawley, que sobrevivió al ataque, fue estrangulada y embestida contra una pared en el banquillo de los acusados en un tribunal anexo en el Tribunal de la Corona de Woolwich en junio de 2016, pero ningún otro miembro del personal de custodia estaba cerca para ayudar cuando pulsó la alarma.
Serco debe ser sentenciado en Old Bailey el miércoles por el juez Jeremy Baker.
En una audiencia anterior, el fiscal Gordon Menzies dijo que el personal judicial y de escolta de Serco estaba en riesgo debido a problemas con los niveles de personal, la información, la gestión de la información, la capacitación, la gestión y el equipo de protección personal (EPP).
La Sra. Barwell era miembro de la tripulación de la camioneta, pero había sido reclutada para ayudar a transportar a Burke de su celda a la camioneta debido a la escasez de personal en la corte.
Ella no estaba al tanto de los arrebatos violentos anteriores de Burke a pesar de que Serco tenía acceso a esta información.
Menzies dijo: “Nadie le dijo ni le dio ninguna indicación de que se trataba de un hombre que podía atacar por cualquier motivo y que no podía leerlo o saber cómo reaccionaría y eso es ciertamente lo que sucedió aquí.
“Sin previo aviso, arremetió contra Lorraine Barwell. La pateó una vez, ella cayó al suelo y la pateó de nuevo en la cabeza y sufrió heridas mortales.
“Ella entró en la situación a ciegas”.
No se le había dado suficiente entrenamiento de «control y sujeción» y no se le proporcionó un casco PPE, escuchó el tribunal.
El día que la Sra. Cawley fue agredida por un prisionero, solo había 22 empleados en el tribunal cuando debería haber 32, se le dijo al Old Bailey.