En la primera temporada de «Strange New Worlds», la comandante Una Chin-Riley (Rebecca Romijn) es arrestada por la Flota Estelar porque descubren que es una iliria, una especie que siempre ha utilizado la modificación genética en su expansión por el universo. En lugar de terraformar planetas o tratar de cambiarlos de alguna manera, los ilirios se modifican a sí mismos en sus nuevos hogares, lo que significa que hay muchos tipos diferentes de ilirios con diferentes modificaciones. Uno pensaría que la Flota Estelar apreciaría eso, dada la Primera Directiva y sus propios intentos de anticolonialismo, pero desafortunadamente, los prejuicios sobrantes de las Guerras Eugenesias y la Tercera Guerra Mundial han hecho ilegal que los ilirios (o cualquier individuo modificado genéticamente) sirvan en Flota Estelar. Es como si en lugar de «no preguntes, no digas», Starfleet dijera «ni siquiera solicites».
Una soñaba con ser oficial de la Flota Estelar desde que era una niña, a pesar de saber que no sería bienvenida. Durante su corte marcial, explica su deseo de unirse y también comparte recuerdos de su infancia, donde fue condenada al ostracismo y acosada por ser iliria en un mundo de la Federación. Al comienzo del episodio, vemos a sus padres discutiendo sobre si llevarla o no a recibir tratamiento médico cuando tiene una pierna gravemente lesionada, porque si los médicos descubren sus aumentos, la familia podría ser «excluida» y enfrentar aún más discriminación. Es un momento bastante desgarrador que refleja las amenazas que enfrentan las personas trans y sus familias en estados donde la transición médica o el tratamiento de afirmación de género han sido prohibidos, donde llevar a un niño al hospital por un brazo roto podría hacer que el estado se lo llevara. La joven Una debe sufrir simplemente por ser quien es, y eso lamentablemente dura hasta bien entrada la edad adulta.