Esta discusión y revisión contiene spoilers de Star Trek: Extraños nuevos mundos temporada 2, episodio 1, «The Broken Circle», el estreno en Paramount+.
Hay un momento interesante a los 20 minutos de “The Broken Circle”, el estreno de la segunda temporada de Star Trek: Extraños nuevos mundos. Con el capitán Christopher Pike (Anson Mount) y la comandante Una Chin-Riley (Rebecca Romijn) fuera del barco, el teniente Spock (Ethan Peck) está en la silla de mando. Está supervisando un secuestro del barco, en contravención de las órdenes. El Empresa se ha separado de Spacedock. Se está preparando para ir a warp.
Esta es aparentemente una situación de alto riesgo. Spock ha violado su juramento a la Flota Estelar de responder a una señal de La’an Noonien-Singh (Christina Chong) que advierte de una amenaza para la Federación. Más que eso, la tripulación simuló una brecha en el núcleo warp para escapar de Spacedock, por lo que probablemente deberían irse antes de que alguien se dé cuenta de lo que sucedió. Sin embargo, en lugar de saltar directamente a warp, la tripulación hace una pausa para discutir la situación en la que se encuentran.
«¿Vas a decirlo?» pregunta Erica Ortegas (Melissa Navia) desde el timón. «¿Tu cosa?» En lugar de ordenarle que vaya a warp, Spock hace una pausa para preguntarle a qué se refiere. “Lo tuyo”, aclara. “Ya sabes. Cada uno en la silla tiene lo suyo”. Uhura (Celia Rose Gooding) demuestra: “El capitán Pike siempre dice: ‘Golpéalo’”. La teniente Jenna Mitchell (Rong Fu) agrega: “Mi último capitán solía decir: ‘Zoom’”. Spock se siente divertidamente confundido por este debate. «¿Debo tener ‘una cosa’?» reflexiona.
Estos son efectivamente los personajes que hacen una pausa para reconocer uno de los tropos estándar de Star Trek narración Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) instruiría a su tripulación para que se «comprometieran» o «lo hicieran así». En los reinicios de JJ Abrams, Christopher Pike (Bruce Greenwood) le diría a su personal superior que «golpeen». Es una exageración afirmar que cada capitán podría reducirse a un eslogan: Benjamin Sisko (Avery Brooks) en realidad nunca tuvo uno, pero es, como señala Ortegas, «una cosa».
Es un lindo momento que rompe la cuarta pared. Es importante reconocer que esto no cumple la misma función que guiñar un ojo y saber bromas irónicas en muchos éxitos de taquilla modernos como Marvel Cinematic Universe, que a menudo emplea la burla de tropos familiares como una forma de excusarlos. Esta conversación no ridiculiza la convención del eslogan. Lo está celebrando con cariño. Ese tipo de cosas, insiste «The Broken Circle», es simplemente Star Trek.
Esto llega a un problema recurrente con Nuevos mundos extrañosun espectáculo que a menudo parece más interesado en realizar Star Trek que en ser Star Trek. Nuevos mundos extraños gasta mucho más tiempo y energía llamando la atención sobre cómo adopta el lenguaje, los tropos y las convenciones de Star Trek en lugar de emplear realmente esos elementos al servicio de algo más grande. Se siente como una elección consciente por parte de la serie. Para subrayar este punto, el quinto episodio de la segunda temporada se titula útilmente «Charades».
A veces, esto puede volverse una distracción. Spock y la tripulación robando el Empresa ayudar a sus amigos es un clásico Star Trek tropo, uno que hace referencia tanto a «The Menagerie» como a La búsqueda de Spock. Poner esa secuencia en pausa y dejar que la tensión dramática se evapore para hacer una broma cariñosa sobre el eslogan potencial de Spock se siente insistente. No es suficiente que el espectador esté mirando Star Trek; Nuevos mundos extraños tiene que recordarles que están mirando Star Trek.
Hay una historia potencialmente interesante que sustenta «El círculo roto». Por un lado, esta es la historia de la primera vez de Spock en la silla de mando, que es un clásico Star Trek la historia que experimentó Riker (Jonathan Frakes) en «Lo mejor de ambos mundos», Data (Brent Spiner) soportó en «Redemption II» y Crusher (Gates McFadden) en «Descent, Part II». Dado que Spock es una figura de autoridad que rara vez se ha mostrado al mando de un barco, hay mucho que explorar allí.
Más que eso, el episodio también trata sobre las secuelas de la Guerra Federación-Klingon, que es la piedra angular de la era moderna de Star Trekhabiendo servido como base de la primera temporada de Viaje a las estrellas: descubrimiento. ¿Cómo son las consecuencias de esa guerra? En particular, ¿qué significa para los veteranos de ese conflicto, como el doctor Joseph M’Benga (Babs Olusanmokun)? Olusanmokun es el artista destacado del programa, por lo que es una buena oportunidad para darle algo para jugar.
En cambio, todo esto se pierde un poco en «The Broken Circle». Uno de los grandes problemas con la revisión Nuevos mundos extraños es que el programa a menudo degenera en un juego de «encuentra la referencia». Como tal, “The Broken Circle” se convierte en una mezcolanza de elementos familiares, como el secuestro del Empresa de La búsqueda de Spock o la conspiración Federación-Klingon de El país desconocido. La compositora Nami Melumad incluso cita la partitura de Cliff Eidelman para El país desconocido.
Hay un problema mayor con el guión y la dirección. «The Broken Circle» hace hincapié en eludir en gran medida el final de suspenso de «A Quality of Mercy», con Pike dejando el barco para encontrarse con un abogado que represente a Chin-Riley en su juicio, que aún no ha comenzado. Hay una sensación preocupante al ver “The Broken Circle” que Nuevos mundos extraños tenía miedo de abrir la temporada con un episodio de prueba «sonoro», por lo que «The Broken Circle» se convierte en una gran historia de espectáculo grandilocuente, impulsada por la acción y los efectos.
Sería interesante desempacar el trauma que M’Benga todavía lleva de la Guerra Klingon. “La guerra ha terminado, Joseph”, le dice la enfermera Christine Chapel (Jess Bush). M’Benga responde: «Sí, pero ¿cómo puede ser?» A raíz de las guerras de Irak y Afganistán, podría ser interesante revisar la experiencia de los veteranos de combate y cómo el gobierno ha cumplido o no sus obligaciones con ellos. Tal vez recordaría el arco de Miles O’Brien (Colm Meaney) en «The Wounded», pero esa es una buena historia.
En lugar de permitir que M’Benga confronte su trauma, «The Broken Circle» hace que se dispare a sí mismo y a Chapel con «jugo» que los convierte en protagonistas genéricos de películas de acción mientras se abren camino a través de oleada tras oleada de klingons con superfuerza. El director Chris Fisher se apoya en esto, empleando todos los clichés de la dirección de acción: cámara lenta, planos rodantes giratorios, incluso un tonel rodante. Es una secuencia extendida que socava por completo cualquier cosa que el episodio pueda tener que decir.
Esta secuencia obviamente existe para mostrar la habilidad de Olusanmokun en el jiu-jitsu brasileño, de la misma manera que «The Elysian Kingdom» permitió a Christina Chong mostrar su entrenamiento en el escenario y «Data’s Day» incluyó una pieza completa sobre los antecedentes musicales de Gates McFadden. teatro. Olusanmokun se ve muy bien haciéndolo, pero esa secuencia choca con la historia de un veterano traumatizado. Si Nuevos mundos extraños tenía temporadas más largas, estas podrían estar en dos episodios separados.
Esta tensión es evidente cuando un klingon derrotado afirma «conocer las reglas de (su) Federación contra la tortura» solo para que M’Benga le dé a golpes las respuestas que quiere de su prisionero de todos modos. Hubo una pequeña controversia cuando Empresa permitió a Jonathan Archer (Scott Bakula) utilizar la tortura en «Anomaly», pero incluso entonces el programa hizo todo lo posible para sugerir que estos compromisos hicieron que Archer se suicidara en «Azati Prime», lo llevaron a más compromisos en «Damage» y fueron reembolsados. en especie en “Cuenta atrás”. Aquí, esa tortura simplemente se enmarca para hacer que M’Benga parezca un rudo.
Quizás esto esté poniendo demasiado peso en «The Broken Circle». Este es un episodio que existe en gran medida para asegurar a los espectadores que Nuevos mundos extraños ha vuelto a la normalidad. El espectáculo está comprometido agresivamente con su formato episódico. Durante la década de 1990, muchos fanáticos criticaron Viaje a las estrellas: viajero por su devoción religiosa al «botón de reinicio», la promesa de que todo volvería a la normalidad al comienzo del próximo episodio sin importar lo que sucediera. En Nuevos mundos extrañosesta es una característica.
Se siente algo puntiagudo, por ejemplo, que Spock efectivamente roba el Empresa durante una actualización de rutina. Los miembros de la tripulación como Uhura se enfurecen ante la idea de que su barco deba actualizarse para mantenerse en línea con el resto de la flota. Cuando Pike abandona el barco, Spock nota la interrupción causada en el barco por los eventos recientes. “Todavía nos falta un ingeniero jefe y un jefe de seguridad”, explica Spock. “Además, la pérdida del comandante Chin-Riley se siente profundamente”.
Mientras Nuevos mundos extraños resiste la tentación de resucitar a Hemmer (Bruce Horak) de la misma manera que Descubrimiento resucitado Hugh Culber (Wilson Cruz), «The Broken Circle» termina con La’an de regreso en la Enterprise, sirviendo como Jefe de Seguridad. Del mismo modo, los materiales promocionales dejan en claro que Chin-Riley volverá a su propio puesto más temprano que tarde. Todo esto es un barajar de papeles, una ilusión de movimiento. Se mantendrá el statu quo. Las cosas serán como siempre.
Por supuesto, así es como Star Trek siempre ha trabajado con este tipo de salidas: Worf (Michael Dorn) dejando el Empresa en «Redemption», Sisko dejando Deep Space Nine en «Tears of the Prophets». Sin embargo, esas decisiones fueron dictadas por las realidades de producción de la televisión contemporánea. No hay razón para que Nuevos mundos extraños no pudo aprovechar la libertad que brinda el modelo de transmisión para cambiar las cosas. Por otra parte, ese no es el punto del espectáculo.
Nuevos mundos extraños es una precuela, por lo que la familiaridad es el punto. Sin embargo, el espectáculo está limitado. «The Broken Circle» establece la idea de que el arco argumental de Spock se trata de tener que aprender a manejar sus emociones humanas, pero ese arco argumental ya se desarrolló para el personaje (Leonard Nimoy) en la pantalla en películas como El viaje a casa. Incluso más allá del hecho de que este es un terreno bien pisado, esto pone un límite a la profundidad de Nuevos mundos extraños puede explorar ese arco más allá de ofrecer huevos de Pascua de continuidad como una historia de origen para su laúd Vulcano.
como mucho de Nuevos mundos extraños“The Broken Circle” trabaja tan duro para afirmar que es Star Trek que en realidad nunca llega a ser Star Trek.