Cuando hablé con Brad Rau y Jennifer Corbett, las principales mentes responsables de esta temporada de «The Bad Batch», les pregunté qué películas deberíamos buscar para inspirarnos esta temporada. Cuando dijeron «Indiana Jones», no esperaba un episodio que se pareciera mucho a un homenaje de «Star Wars» a «Raiders of the Lost Ark», pero eso es en gran medida lo que es este episodio. A medida que los héroes del programa descienden a la montaña y resuelven acertijos elaborados, a veces mortales, para llegar al tesoro del centro, incluso la música reunida por Kevin Kiner y el equipo hace eco de los tonos misteriosos de la partitura de John Williams para «Raiders».
Mientras Phee realmente toma el corazón de la montaña, el diseño de sonido sigue el mismo patrón que cuando Indy toma el ídolo de la fertilidad del pedestal, y se desata el infierno. Excepto que esta vez, es más como «Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal» y los extraterrestres están detrás del caos resultante. Incluso hay una nueva versión toma por toma de un momento de «Raiders of the Lost Ark»; cuando Phee está agarrando la piedra, el tiro corta a Omega, al igual que el Satipo de Alfred Molina, levantando las manos de la misma manera, esperando la recompensa.
Phee misma parece seguir el modelo de Indiana Jones como lo es la Doctora Aphra, con diferencias distintas y notables. Sin embargo, en la contabilidad final, este episodio lleva a Bad Batch a una aventura innegablemente al estilo de Indiana Jones.