El Equalizador La temporada 3 llega a su fin el domingo 21 de mayo en CBS, cerrando una temporada llena de acción.
Robyn McCall de Queen Latifah, una ex agente de la CIA que usa sus amplias habilidades para ayudar a los necesitados, enfrentará una amenaza de su pasado en el final, poniendo en peligro a sus aliados más cercanos. En otros lugares, sus seres queridos se enfrentan a su propia amenaza aterradora.
En el episodio 18 de la temporada 3, «Ojo por ojo», el equipo se ve en peligro cuando el excolega de la CIA de McCall (Ilfenesh Hadera) es encontrado con vida y se venga intentando secuestrar a Dante (Tory Kittles), Harry (Adam Goldberg ), y Mel (Liz Lapira). Además, la tía Vi (Lorraine Toussaint) y Delilah (Laya DeLeon Hayes) deben actuar rápidamente para calmar una situación de rehenes propia cuando un ladrón ataca una bodega. Donal Logue también regresa como Colton Fisk, terminando su arco de estrella invitada.
En la promoción final, CBS se burla de «todo puede encenderse» y muestra a McCall luchando por descubrir quién planeó el «ataque coordinado» contra ellos. Vea a McCall, Lapira, Fisk, la tía Vi, Delilah, Dante y Harry en El Equalizador Las fotos finales a continuación para echar un vistazo a la acción que se avecina. El final fue escrito por Joseph C. Wilson y Adam Glass y dirigido por Eric Laneuville.
El Equalizadorfinal de la temporada 3, domingo 21 de mayo, 8/7c, CBS