En cada episodio de El Equalizadorvemos a Robyn resolver misterios, eliminar enemigos y salvar el día como una supermujer moderna.
Pero cada héroe tiene una historia de fondo.y muchos detalles del pasado de Robyn se revelan durante el penúltimo episodio de la temporada 3, que se emitió el domingo en CBS.
Cuando comienza el episodio, Robyn, la tía Vi y Delilah están cenando en un restaurante. Robyn ve a un viejo amigo con quien solía meterse en problemas durante su infancia. Él le dice que ha abandonado su vida criminal y ahora es dueño de una tienda de detalles de automóviles. Después de su conversación, se da cuenta de que alguien le ha dejado una nota en una servilleta. La nota incluye una dirección y un mensaje: “Allí encontrarás la verdad”.
Con la ayuda de Harry, Robyn descubre que la dirección conduce a una granja abandonada. Ella conduce allí de inmediato y descubre que Mel la ha seguido en secreto. Las dos mujeres encuentran un automóvil, que Robyn revela que pertenecía a su padre; es el vehículo que conducía la noche en que fue asesinado casi 30 años antes.
Robyn le cuenta esa noche a Mel. Tenía 17 años y llamó a su papá para que la recogiera después de una noche de fiesta. Antes de que pudiera llegar a su ubicación, fue secuestrado y asesinado. Su asesinato nunca se resolvió y Robyn se ha culpado a sí misma desde entonces.
Cuando Robyn encuentra un mixtape que hizo su padre en el auto, recuerda un momento que compartieron, paseando por la ciudad, cantando «Fly, Robin, Fly» de Silver Convention. Ella lo recuerda hablando de arreglar el auto y animándola a creer en sí misma.
En la actualidad, la tía Vi llega a la granja y se sorprende al ver el auto de su difunto hermano. También encuentran una etiqueta con el nombre que dice «Dolly» en el auto. La tía Vi recuerda que tenían una vecina con una hija que se llamaba así.
Mientras tanto, Dante todavía tiene problemas en el trabajo por perseguir a Lo-Lo, un hombre que le disparó al mentor de Dante, Manny, en su gimnasio de boxeo. El tipo se cayó de un edificio mientras Dante lo perseguía y ahora está en coma. El capitán de policía advierte a Dante que siga las órdenes para seguir adelante.
Con la ayuda de Harry, Robyn rastrea a Dolly, quien dice que el padre de Robyn vino a rescatarla antes de morir. Fue testigo de cómo dos hombres la acosaban mientras caminaba a casa desde el trabajo, por lo que le pidió que se subiera a su automóvil. Después de intentar inicialmente mantener la paz, el padre de Robyn se vio obligado a golpear a los hombres después de que lo atacaron.
Usando sus habilidades de piratería informática, Harry examina las tarjetas de crédito de todos los clientes que comieron en el restaurante el día que alguien le pasó la nota a Robyn. Encuentra una licencia de conducir que pertenece a un hombre llamado Demetrius. No solo coincide con la descripción de uno de los acosadores de Dolly, sino que tiene un pariente que es dueño de la granja abandonada. Al darse cuenta de que su padre fue atacado, Robyn está decidida a vengarse. Ella aparece en la casa de Demterius, lo prueba y exige saber por qué escribió la nota.
Demetrius dice que quería que Robyn supiera la verdad, pero insiste en que cambió su vida después de convertirse al Islam en prisión. Ahora es un imán. Admite que no fue la única persona involucrada en el tiroteo fatal del padre de Robyn, pero se niega a revelar la identidad del hombre que realmente apretó el gatillo. Robyn se entera de todos modos porque la policía de Nueva York descubrió la huella dactilar de un poderoso jefe criminal, Yancy Turner, en el auto de su padre. Robyn ve una foto de Yancy con el amigo de la infancia que vio en el restaurante. Ella se entera de que él detalla los autos para Yancy y convence a su amiga para que la lleve al criminal.
Después de seguir en secreto a Robyn, Dante la convence de no desperdiciar su vida matando a Yancy. Robyn perdona a Yancy, pero él usa sus abogados y conexiones para escapar de la custodia policial. Después de recordar las advertencias de su padre contra el recurso a la violencia y escuchar las súplicas de la tía Vi, Robyn decide acabar con el criminal de otra manera.
Poco después de que Robyn se presente en su recinto, Harry envía información incriminatoria a los secuaces de Yancy; durante años, los había estado engañando de diferentes maneras, incluso haciendo tratos para que cumplieran condena mientras él escapaba de la prisión. Los hombres se vuelven contra él y aparentemente lo golpean hasta matarlo. Reconociendo el bien que Demetrius está haciendo ahora en el mundo, Robyn decide no entregarlo.
Pero no todo va bien para Dante, a quien se le informa que Lo-Lo ahora está despierto y lo acusa de empujarlo fuera del edificio. El capitán de policía le informa a Dante que estará suspendido durante la investigación de sus acciones.
Después de que Robyn regresa a casa, se entera de que la tía Vi ha hecho arreglos para que el auto de su padre sea devuelto a la familia. Aunque Robyn se derrumba pensando en su padre, parece que finalmente puede tener paz.
Ahora es tu turno. ¿Qué opinas del episodio? ¡Apague el sonido abajo en los comentarios!