En una entrevista con BBC Radio 1, se le preguntó a Craig Mazin sobre qué huevo de Pascua estaba más orgulloso de los muchos que se encuentran esparcidos por todo el programa. Desafortunadamente, Mazin se apresuró a decir que preferiría no regalar nada, ya que eso derrotaría el punto de los huevos de pascua. Sin embargo, el co-creador de la serie quería discutir la filosofía impulsora detrás de cualquier huevo de Pascua que decidieran usar. Para Mazin, nunca se trató de la exclusividad para las personas que jugaban el juego:
«Todo necesitaba tener resonancia para las personas que no entienden que son guiños al juego. Así que elegimos y elegimos con cuidado, pero siempre buscando cosas, siempre buscando oportunidades para recompensar a las personas… Porque es amor». Esa es la cuestión. Me encanta el juego, y a ellos les encanta el juego. Queremos cuidarlos incluso mientras llevamos esto a una audiencia completamente nueva de personas que no conocen el juego».
Es difícil para un huevo de pascua en cualquier tipo de medio capaz de transmitir el amor por lo que vino antes y al mismo tiempo tocar un acorde emocional con aquellos que no están familiarizados con el material de origen. En casi todos los niveles, «The Last of Us» de HBO parece ser un proyecto que romperá la «maldición de los videojuegos», gracias a su pasión por el mundo y la historia del juego. El enfoque «cuidadoso» que Mazin y otros creativos adoptaron con sus tributos al título de PS3 muy bien puede establecer un nuevo estándar para futuras adaptaciones de videojuegos que, sin duda, se esforzarán por obtener la aclamación de la crítica que esta serie ya ha recibido.
«The Last of Us» se estrena el domingo 15 de enero de 2023 en HBO.