Todo se reduce a una escena fundamental en la base de la Nueva República en Adelphi. Din y Grogu le hacen una visita al policía espacial de la Nueva República, Carson Teva, para ofrecer sus servicios como un cazarrecompensas más perspicaz para el incipiente gobierno galáctico. En lugar de trabajar para quien pague la mayor cantidad de créditos, estilo mercenario, Din trabajará como autónomo específicamente para Carson, acabando con la escoria imperial dondequiera que se esconda en el Borde Exterior. Es una forma de que Din entrene a Grogu en las formas de la caza de recompensas pero con una brújula moral, así como una forma de ayudar a Carson a proteger los planetas y las personas, la Nueva República aún es demasiado débil (y burocrática) para pensar. Si bien Carson dice que sus superiores de la Nueva República nunca aprobarán que un cazarrecompensas asuma tareas aprobadas por el gobierno, Din dice que esto puede permanecer entre ellos.
Este nuevo arreglo en el que Din trabaja extraoficialmente para New Republic, sirviendo como un agente de la ley cazarrecompensas errante para los créditos, no solo asiente a los orígenes de las películas Samurai y Western de este programa, sino que también parece ser una forma de revivir el Rangers de la Nueva República concepto derivado que Lucasfilm archivó previamente. Din y Grogu ahora pueden ser esos guardabosques titulares en el próximo el mandaloriano temporada 4.
Aunque el programa, que supuestamente iba a protagonizar Cara Dune de Gina Carano, se canceló después de que el actor fuera despedido de la franquicia, las ideas para la serie nunca se descartaron por completo. Incluso antes del estreno de la temporada 3, la presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, se burló de que algunas de las cosas que podríamos haber visto en Rangers of the New Republic se doblarían en el mandaloriano.
“Nunca habíamos escrito guiones ni nada sobre eso”, dijo Kennedy a Empire (a través de Syfy) en 2021. “Algo de eso figurará en futuros episodios, estoy seguro, de la próxima iteración de mandaloriano.”
Efectivamente, la temporada 3 se sumerge mucho más en la sociedad de la Nueva República que nunca. Si bien el gobierno existió en gran medida en la periferia de las aventuras de Din y Grogu en las dos primeras temporadas, la Nueva República está al frente y al centro en «The Convert» y salpicada a lo largo del resto de la historia de este año. Hacemos viajes a Coruscant para ver de primera mano las cualidades distópicas del programa de amnistía de la Nueva República, así como la burocracia que está obstaculizando sus instituciones. Cuando Carson intenta pedir ayuda para Nevarro durante un ataque pirata, básicamente se le dice que complete un formulario de solicitud que probablemente será rechazado de todos modos.
Mientras tanto, conocemos más sobre Elia Kane, una villana formidable que conocimos por primera vez en la temporada 2, pero que está mucho más desarrollada ahora que hemos visto lo que puede hacer como agente doble. Fingiendo ser un ex imperial rehabilitado que ahora sirve a la Nueva República como espía, Elia en realidad trabaja para el Consejo de la Sombra, el círculo secreto que gobierna el Imperio bajo los auspicios del escurridizo Gran Almirante Thrawn, quien sabemos que viene en Ahsoka. Cómo la historia de Elia se relaciona con todos estos otros villanos, y sus continuos esfuerzos para frustrar a sus inconscientes benefactores, podría ser algo más centrado en la Nueva República. el mandaloriano la temporada 4 podría explorar más.