The Muppet Christmas Carol casi presentó una versión de marioneta de Charles Dickens


Henson habló sobre cómo «The Muppet Christmas Carol» tenía la reputación en Inglaterra de ser una de las adaptaciones literariamente más fieles de la historia de Charles Dickens que jamás se haya hecho, una descripción que él encuentra increíblemente halagadora. Da crédito al guionista Jerry Juhl, así como a Goelz (el intérprete de Gonzo) por la calidad de la película, pero revela que, durante la producción, había llegado a un extraño callejón sin salida creativo. Aunque la historia puede valerse por sí sola, Henson sintió que era una lástima enorme que no se incluyera la voz del propio Dickens. Fue entonces cuando un productor sugirió la posibilidad de incluir a Dickens en la historia como narrador en pantalla.

Después de murmurar algunas ideas, a Henson se le ocurrió la idea de que Gonzo podría interpretar a Dickens. Pero uno de esos murmullos era, de hecho, la teoría de que Dickens quizás sería interpretado por un títere. Dickens, si uno ha visto retratos del autor, tenía un cabello bastante salvaje y un rostro expresivo. Es posible que Dickens se hubiera traducido bien a la forma de Muppet. Esto, por supuesto, sería el honor más alto que un autor podría lograr.

Al final, se fueron con Gonzo. Detestaba dejar a un Muppet solo en la pantalla, sin embargo, Rizzo (Steve Whitmire) fue contratado de inmediato como compañero. Resulta brillante, ya que las bromas callejeras de Rizzo demostraron ser un contrapunto perfecto para la prosa dickensiana con más clase. Además, los fanáticos ahora podían disfrutar del primer largometraje de los Muppets que, en cierto modo, presentaba a Gonzo a la cabeza.

Bueno, segundo después de Scrooge, por supuesto.



Source link-16