Read in English.
Mondelez International, la compañía que fabrica el chocolate Toblerone, está eliminando una imagen de la montaña Matterhorn del empaque de los dulces porque el producto ya no cumple con el estándar del país de «Swissness» después de trasladar parte de su producción de chocolate a Eslovaquia.
De acuerdo a Bloomberg, el año pasado Mondelez anunció planes para trasladar parte de su producción de Toblerone a Bratislava, la capital de Eslovaquia, para reducir costos. Además de la mudanza, el empaque del chocolate cambiará a “un logotipo de montaña moderno y aerodinámico que se alinea con su estética geométrica y triangular”, dijo un portavoz de Mondelez al periódico suizo. Zeitung de Aargauer.
Además, en lugar de incluir la frase «de Suiza» en su empaque, el chocolate Toblerone ahora dirá: «establecido en Suiza». Según los informes, Mondelez está llevando a cabo el cambio porque no quiere violar la «ley suiza» de Suiza, promulgada en 2017, que prohíbe que los productos usen símbolos nacionales y cruces suizas en los envases que no cumplan con ciertos requisitos.
El Instituto Federal Suizo de Propiedad Intelectual explicó que la ley Swissness reforzó las protecciones e impidió que los símbolos del país fueran utilizados por “free riders”.
“Ayuda a prevenir y frenar su uso indebido, para que el valor de la marca ‘Swiss’ se pueda preservar a largo plazo”, dijo el instituto federal.
G/O Media puede recibir una comisión
hasta 75% de descuento
Venta anual de Lenovo
Ahorre en laptops, computadoras de escritorio y más
Si está renovando su espacio vital, su guardarropa y otras áreas de su vida, es hora de seguir adelante y obtener tecnología nueva también. ¿Y qué mejor momento para obtener una nueva computadora portátil o de escritorio que durante la Venta anual de Lenovo? Desde ahora hasta el 16 de marzo, puede ahorrar hasta un 75 % en computadoras y productos electrónicos en el minorista. Hemos seleccionado algunas de nuestras selecciones a continuación.
La fábrica de Toblerone en Berna, la capital suiza, permanecerá abierta, aunque no está claro cómo se verá afectada por los cambios de producción de Mondelez.
Gizmodo contactó a Mondelez para comentar sobre estos cambios, pero no recibió respuesta al momento de la publicación.
Esta historia fue publicada originalmente en Gizmodo en Español. Para obtener más cobertura de noticias, consulte el sitio web de Gizmodo tecnología, cienciao io9 paginas frontales. Y siempre puedes ver las noticias más recientes de Gizmodo en gizmodo.com/latest.