El veterano cantante galés Sir Tom Jones se ha pronunciado, cuestionando la decisión de prohibir que su canción clásica Delilah se cante en los partidos nacionales de rugby.
Los propietarios del lugar anunciaron en febrero que la canción, cuya letra presenta el asesinato de una mujer por parte de su pareja celosa, ya no era adecuada para ser cantada por coros en el Estadio Nacional del Principado en la capital de Gales, Cardiff.
La canción ha sido uno de los éxitos más populares de Jones desde su lanzamiento en 1968 y, en un concierto el viernes por la noche en el Castillo de Cardiff, el cantante le dijo a la multitud que continuaría interpretándola.
La BBC informa que le dijo a la audiencia: “No pueden evitar que cantemos Dalila.
“¿Te imaginas… quién era el hombre que no quería que cantáramos Dalila?
“Y seguiremos cantándola también”.
Los coros de rugby dejaron de interpretar la canción en 2015 y se prohibió oficialmente a principios de este año.
En ese momento, el Estadio del Principado dijo sobre las actuaciones en el enorme lugar: “Delilah no aparecerá en la lista de reproducción de coros para los partidos internacionales de rugby.
“A los coros invitados también se les ha solicitado más recientemente que no presenten la canción durante sus actuaciones previas al partido y durante los juegos.
“La URG [Welsh Rugby Union] condena la violencia doméstica de cualquier tipo.
“Anteriormente buscamos el consejo de expertos en la materia sobre el tema de la censura de la canción y somos conscientes respetuosamente de que es problemático y molesto para algunos seguidores debido a su tema”.