No es difícil ver cómo esa ganancia neta podría llegar a eclipsar un solo día de pago de 30 millones de dólares. Universal también ganó dinero, pero también sabían que habrían ganado mucho más con un acuerdo típico.
«Quien fuera el ejecutivo del estudio entonces, después de que se estrenó la película y después de que ganamos todo el dinero, dijo: ‘¿Saben lo que me hicieron?’ Se dio la vuelta, sacó sus bolsillos y dijo: ‘¡Me robaste a ciegas y me jodiste!'», reveló Schwarzenegger en esa misma entrevista de 2016 con Graham Bensinger. Ciertamente, lo dijo en broma, pero el punto sigue siendo muy claro.
Un par de cosas destacan al recordar lo que pasó aquí. Por un lado, ilustra el puro poder estelar de Arnold Schwarzenegger en ese momento. Aparte de quizás Tom Cruise, ya no tenemos superestrellas globales como esa, capaces de llenar los cines de todo el mundo en gran parte porque su nombre está en el cartel. Schwarzenegger tenía ese poder incluso fuera del género por el que el público llegó a conocerlo en películas como «The Terminator». Acción, comedia, no importaba: Schwarzenegger era el punto de venta. Le proporcionó a la estrella la flexibilidad para asumir todo tipo de roles en los años venideros. Él, DeVito y Reitman incluso volverían a formar equipo varios años después en otra comedia, «Junior».
Más allá de eso, vale la pena admirar la absoluta integridad mostrada por Schwarzenegger, así como por Reitman y DeVito. Este es un actor que podría haber seguido cobrando grandes sueldos y haciendo lo suyo. También podría haber jugado duro con un estudio para obtener un sueldo por una comedia. En cambio, Schwarzenegger apostó por sí mismo y encontró personas dispuestas a emprender este viaje con él. Al final, esa determinación, fe y perseverancia fueron generosamente recompensadas.