Es obvio en la imagen de arriba que estoy hablando del episodio en el que Sam y Carla se besan. Es la temporada 2, episodio 13, «La batalla de los ex». El exmarido de Carla, Nick (Dan Hedaya), y padre de la mayoría de sus hijos, se va a casar con una mujer llamada Loretta (Jean Kasem). Carla ha sido invitada a su boda pero no tiene fecha. Sam la acompaña como su novio falso, lo que le da a Carla la confianza para alejar a Nick cuando él dice que la quiere de vuelta.
Sin embargo, después de la boda, Carla se enoja y se da cuenta de que, si bien su versión de las cosas era falsa, Nick en realidad tenía a alguien real. Mientras Sam la consuela, tienen un momento y terminan besándose. Deciden que están mejor como amigos, aunque esto sucede cuando Diane viene al bar con su equipaje para pasar unas vacaciones con Sam. Por supuesto, Sam no le cuenta lo que acaba de pasar. Hacen bromas entre ellos y se van de vacaciones como si él no hubiera besado a otra persona. Shelley Long estaba molesta por su personaje y se lo tomó muy personalmente.