Durante la entrevista, a Duvall se le mostraron escenas de «El resplandor», incluida una en la que su esposo Jack (Nicholson) la sigue escaleras arriba mientras ella se aferra a un bate de béisbol por seguridad y trata de golpearlo. Nicholson está absolutamente trastornado en la escena, y no hay duda de que Jack tiene la intención de hacerle un daño grave a su esposa Wendy (Duvall). Terminaron filmando la escena 127 veces, lo cual es mucho para cualquier escena, y mucho menos una en la que Duvall tuvo que actuar como si temiera por su vida. Ella tuvo sentimientos complicados en la escena, explicando sus lágrimas diciendo:
«Porque filmamos eso durante unas tres semanas. Todos los días. Fue muy difícil. Jack era tan bueno, tan aterrador. Sólo puedo imaginar cuántas mujeres pasan por este tipo de cosas. Fue una escena difícil, pero resultó «Resulta ser uno de los mejores de la película».
Tres semanas de fingir estar absolutamente aterrorizado le pasarán factura a una persona, por mucho que Duvall intente convertirlo en algo positivo diciendo que la escena resultó ser una de las mejores de la película. Actuar es fingir, por supuesto, pero incluso imitar las reacciones que atraviesa nuestro cuerpo en momentos de trauma puede dejar su huella, como Daniel Day-Lewis luchando con su salud mental debido a «El último mohicano» o Florence Pugh pasando por situaciones reales. trauma en «Midsommar». Así que es difícil siquiera imaginar cómo se sentirán tres semanas con ese nivel de intensidad.