Durante la mayor parte de los 14 episodios de «One Day», la serie lanza a los espectadores a un torbellino de emociones. Emma y Dexter están claramente enamorados el uno del otro, pero son comunicadores tan frustrantes que no logran decirse cómo se sienten realmente. Es el espectáculo definitivo para inspirarte a gritar «¡DIOS MÍO, ADMITÍLO YA!» en la pantalla de su televisor, con episodios que fluctúan entre lo dolorosamente incómodo y lo desgarradoramente anhelante. La creadora del programa y escritora principal Nicole Taylor habló con Entertainment Weekly sobre la serie y dijo: «Quería ser lo más fiel posible al libro y quería tomar una instantánea de este día todos los años, ya sea que estén juntos o no». No es.»
Ella continuó: «La pregunta era la misma: ¿Dónde están en relación entre sí, incluso si no están en el mismo cuadro, incluso si no están en el mismo episodio? Esa es la pregunta general de la serie. … Sentí que era muy sincero con ese tipo de relaciones».
El plan original era tener 20 episodios para los 20 años de su historia, pero condensar la serie a 14 todavía era tiempo suficiente para devastar al público. Cuando llegó el episodio 13, los espectadores ya estaban enganchados a la historia de amor de Emma y Dexter, después de haberlos visto evolucionar y bailar en torno a sus sentimientos en medio de cambios masivos en la vida de cada uno de ellos. Pero el episodio 13 es el momento que probablemente temían quienes leyeron el libro: la muerte de Emma.