Este artículo es parte de nuestra nueva serie de mujeres en los videojuegos. Hacedores de ahora.
jessica cuerpody no es el típico vaporizador de Twitch. La residente de Chicago pasa la mitad de sus días trabajando como editora multimedia en la revista Popular Science, donde ha pasado años ayudando a crear cobertura científica y de salud, incluso en el punto álgido de la pandemia de coronavirus. Cuando no está trabajando como periodista, es mejor conocida como JessCapricornioun transmisor de Twitch en rápido crecimiento en un viaje a través de algunos de los juegos de rol más notoriamente difíciles y tensos de la industria como Anillo de Elden y Transmitido por la sangre.
cuerpody habló con Gizmodo sobre los desafíos y las recompensas de crecer simultáneamente como streamer y periodista. Lo que comenzó como una forma esporádica de escapar del estrés de la era de la pandemia maduró y proporcionó a Boddy con algo que dice que ha anhelado toda su vida: una comunidad de personas de ideas afines que se preocupan por los juegos con la misma pasión que ella. Ahora, Body está tratando de usar su creciente comunidad para promover la inclusión y luchar contra los rincones más oscuros de Internet que le han dado una mala reputación a los juegos, incluidos los trolls que a veces acechan en las secciones de comentarios de sus transmisiones.
«He encontrado a mi gente», dijo Bod.dy, que lleva tres años en su carrera de transmisión con poco más de 7,000 seguidores en Twitch. Continúe leyendo a continuación para saber más sobre Boddla introducción de y a la red social, cómo lidia con el acoso y las formas en que ha trabajado para desarrollar su comunidad.
¿Cómo empezaste con el streaming? ¿Jugabas antes?
Vi Twitch durante años antes de comenzar a transmitir. Siempre pensé que sería genial, simplemente nunca supe cómo empezar porque parece una locura cuando ves a personas que tienen miles de espectadores. Empecé a ver un streamer más pequeño que solo tenía entre 30 y 40 espectadores jugando. Princesa del Crepúsculo, y yo estaba como, oh, ahora veo cómo funciona esto a una escala más pequeña. Totalmente puedo probar esto.
Mientras crecía, jugaba principalmente a juegos de Nintendo. También jugué mucho Mundo de Warcraft cuando estaba en la secundaria y preparatoria. Nunca encontré mi comunidad, especialmente siendo mujer. Nunca tuve amigas en ese juego tanto como yo o estaban tan interesadas como yo. Realmente nunca encontré a mi gente. Una gran razón por la que comencé a transmitir fue para construir una comunidad. Ese sigue siendo mi objetivo. Ahora que he encontrado a mi gente, esto es lo mejor que he hecho. ¡Esto es lo que es entusiasmarse con tus aficiones con tus amigos!
¿Cómo fue en los primeros días tratando de empezar?
en realidad estaba en el programa de juegos taxi efectivo en 2019 y ganamos como $800. Construí la PC en la que transmito usando mi taxi efectivo ganancias. El episodio todavía está por ahí en alguna parte, fue salvaje. Comencé a transmitir justo antes de la pandemia en 2020 y justo antes de la escasez de tarjetas gráficas, así que tuve mucha suerte. Yo jugué Transmitido por la sangre en el otoño de 2020 que es lo que me metió en el almas juegos. Ahora no he mirado atrás, y esos son mis juegos favoritos.
¿Cómo fueron los primeros días cuando intentabas aumentar tu audiencia mientras trabajabas a tiempo completo en los medios tradicionales?
El comienzo fue súper esporádico. Realmente no conocía a tanta gente en Twitch, así que no tenía una comunidad bien establecida desde el principio. Transmitía después de llegar a casa del trabajo o en los días que trabajábamos desde casa. Me tomé más en serio la programación probablemente justo después de que me fui de Nueva York durante los tiempos de la pandemia y me estaba quedando con mis padres. Varios de nosotros en Popular Science fuimos suspendidos, por lo que se ajustaron mis horas. Eso realmente me ayudó porque sabía que tenía algunos días para transmitir. Estaba literalmente transmitiendo desde el sótano de mis padres como un troll.
Definitivamente, toda la incertidumbre de la pandemia y el período de licencia fue cuando realmente comencé a entrar y comprometerme a que así iba a pasar mi tiempo. Me ayudó a ocupar mi mente.
¿También notaste un aumento en el número de personas que miraban streamers durante la pandemia? Parece que era un buen momento para ti.
Al principio, muchos de los canales que seguía en Twitch decían, no vamos a hablar de la pandemia aquí. Querían un espacio alejado de eso donde no tuvieran que preocuparse por eso. Pero luego se volvió tan real que la gente tuvo que hablar de ello. Creo que lo cronometré de tal manera que realmente no entendí completamente cómo era Twitch antes de la pandemia. Golpeó justo cuando estaba ganando velocidad y eso probablemente me dio un impulso al principio, seguro.
¿Cómo ha evolucionado tu canal desde entonces?
Es una locura, nunca hubiera pensado que haría lo que estoy haciendo ahora, transmitir tres o cuatro noches a la semana, porque consume mucho tiempo. Sin embargo, siempre supe que quería transmitir juegos específicamente porque siempre los he amado. Yo jugué Pokémon Azul cuando era niño y tenía una GameBoy Color y todo eso. Nunca he dejado de jugar. Así que siempre supe que quería construir una comunidad en torno a eso.
Tampoco hubiera predicho todas las transmisiones benéficas de las que he sido parte. Algunos amigos y yo hemos recaudado una tonelada de dinero para proyectos de empoderamiento trans y fondos para el aborto. Me siento tan afortunada de que podamos recaudar dinero para causas que nos importan.
¿Qué piensas del tipo de audiencia que has atraído? ¿Estás contento con la comunidad que ve tu transmisión? ¿Tienes que lidiar con el acoso?
Definitivamente encontré una comunidad que quería crear, que es salvaje. Lo he estado haciendo durante unos tres años, pero todavía es salvaje para mí. Todavía siempre hay gente tóxica y gente que da miedo. Hay personas que me han acechado en Instagram y han tratado de traer detalles personales. Básicamente tengo tolerancia cero para esas cosas. Simplemente son prohibidos.
Las cosas clásicas de misoginia también siempre estarán ahí. Es especialmente rampante en juegos como Transmitido por la sangre, lo cual es divertido porque ese es mi juego favorito. Eso es alrededor de lo que he construido gran parte de mi comunidad. La gente entrará y dirá «Mujer, apaga el juego, no para ti». Al principio, me deprimió, pero ahora es un poco gracioso. He creado un equipo de moderación y una comunidad que cierra eso muy rápidamente. Tenemos reglas y somos muy inclusivos. Quiero que todos, de todos los orígenes, puedan jugar cualquier juego que quieran jugar.
¿Hay algunas plataformas que son peores en términos de sexismo y comportamiento tóxico que otras?
También hago multitransmisión en TikTok y eso es 100 veces peor, probablemente porque en su mayoría son niños. Es mucho peor. Ni siquiera miro el chat cuando transmito en TikTok, solo espero a que la gente venga al chat de Twitch. Realmente no hay herramientas de moderación en TikTok. Hay un rincón activo de streamers queer en Twitch que están rechazando activamente a los misóginos.
¿Cómo mantienes tu privacidad o estableces límites mientras estás en la transmisión? ¿Hay algo de lo que tratas de evitar hablar?
Principalmente lo toco de oído. Nunca diría en qué vecindario vivo. Tengo cuidado de no hablar sobre un restaurante al que fui ni proporcionar ninguna otra información donde la gente pueda localizarme. Es un montón de cosas de ubicación.
En lo personal, no hablaría sobre los detalles de alguien con quien estoy saliendo porque eso abre una lata de gusanos. Ahí es realmente donde trazo la línea. Puede que sea un poco más sincero que otros streamers, pero sigo siendo bastante cuidadoso.
¿Alguna vez te preocupa que los espectadores desarrollen relaciones parasociales o se involucren demasiado de una manera extraña?
Definitivamente he tenido personas que se quejan de que no les estoy dando un trato especial. De hecho, creo que la gente es bastante consciente de ello en Twitch, tanto que se ha convertido en un meme como «no ser parasocial, pero…”
Creo que lo hace un poco mejor si lo reconoces. A veces salgo con uno de mis mods en la vida real, y hay que superar ese extraño obstáculo. Sabemos que solo nos conocemos a través del chat, por lo que existe el obstáculo de comenzar a hablar a través de mensajes directos y luego ver a alguien en la vida real. La gente se vuelve parasocial, pero yo diría que es mejor de lo que era.
¿Cómo elegiste tus mods y averiguaste cómo formar las reglas en tu comunidad?
Recuerdo la primera vez que me di cuenta de que necesitaba un mod. estaba jugando zelda: aliento de lo salvaje, y alguien seguía tratando de decirme qué hacer. Le dije que había reglas contra los juegos en el asiento trasero y luego dijo: «Está bien, mamá».
Las personas que modifiqué, al principio, eran otros streamers que conocía que tenían horarios de transmisión opuestos. A medida que crecía, necesitaba más mods, así que hice un Formulario de Google para aplicaciones de mods y los revisé y pude elegir alrededor de 12 o 15. Las reglas que aplicamos son bastante simples: no decirle al transmisor qué hacer y lo obvio cosas como no racismo, no misoginia y no transfobia. sin odio
¿Cómo ha manejado tanto el compromiso de tiempo como la separación mental de hacer crecer su canal de transmisión mientras sigue desarrollando una carrera en los medios?
Fui nombrado editor asistente de ciencia en Popular Science justo cuando comenzó la pandemia y cuando estaba transmitiendo. Fue realmente difícil cubrir ciencia y salud durante la pandemia. Fue mucho para mí ver las noticias todo el día y luego cubrirlas. Me sentí condenado todo el tiempo. En ese sentido, fue realmente bueno para mí transmitir porque fue un gran escape y una forma de entusiasmarme con los juegos y progresar.
Transmitido por la sangre Fue un juego tan importante para mí jugar antes de la vacuna durante la pandemia cuando todos sentíamos que no teníamos control sobre nada. Aprender el juego y progresar era una de las pocas cosas que podía controlar. A través de todo ese trauma de ser un editor de noticias que cubre nuestra ciencia durante la pandemia, realmente necesitaba transmisión.
Estoy muy cansado y no duermo lo suficiente, pero la transmisión es muy satisfactoria y sacrificaría mucho para continuar haciéndolo. No es como si estuviera agotado al final del día. El streaming me cansa, pero también me llena mucho más la copa.
¿Alguna vez considerarías invertir todo tu tiempo en la transmisión?
Eso depende. Creo que si hiciera de la transmisión mi concierto principal, le quitaría un poco de brillo. Siempre quiero transmitir más. También sé que no necesariamente tendré poder sobre cómo será mi trabajo. Los medios de comunicación son una industria voluble. Me siento muy afortunada donde estoy ahora. Si alguna vez perdiera mi trabajo, me siento afortunado de tener esta comunidad de transmisión a la que recurrir.
¿Cómo piensas sobre el entorno general en lo que respecta a la inclusión de las mujeres ahora en comparación con cuando eras más joven y no podías encontrar una comunidad? ¿Esta mejor ahora?
No sé. Internet permite que las personas encuentren sus pequeñas cámaras de eco malvadas. Solo mira todas las cosas de Gamergate. Pero tal vez sean una minoría vocal. Me gustaría pensar que los streamers como yo que intentan crear comunidades positivas e inclusivas están contrarrestando activamente a las personas que dan miedo y a las personas que son misóginas. Creo que estamos ofreciendo a las personas un refugio seguro de esos otros espacios en línea. Entonces, me gustaría pensar que es mejor, pero sé que también hay más actores malos, así que es difícil saberlo.