En la línea de comentarios, Groening dijo que «[t]La cabina suicida que funciona con monedas se inspiró en una caricatura del Pato Donald en la que el Pato Donald fue a un museo del futuro e hizo todos estos dispositivos que funcionan con monedas que lo lastimaron».
La caricatura en cuestión, «Inventos modernos», fue el debut como director de Jack King, una de las más grandes luminarias del medio de la década de 1930. King comenzó su carrera como animador para Disney y luego se mudó a Warner Bros. para trabajar en los primeros dibujos animados de Buddy del estudio. Buddy, uno de los personajes menos conocidos de los Looney Tunes, era un joven humano que tenía agradables desventuras. Fue la segunda «gran estrella» del estudio después de Bosko. En 1937, King volvió a dirigir numerosos dibujos animados del pato Donald. Permaneció en la empresa hasta 1949. Su último trabajo fue dirigir la parte «Viento en los sauces» de «Las aventuras de Ichabod y el Sr. Toad».
«Inventos modernos», como lo describe Groening, sigue a Donald hasta un museo futurista repleto de elaborados y extraños artilugios automatizados, así como robots auxiliares de pesadilla. Donald choca (¿con un pájaro?) con un envoltorio automático de paquetes que lo momifica en celofán y con una niñera robótica que lo alimenta a la fuerza. Lo más parecido a «Futurama» era una silla de barbero robótica que funciona con monedas. Debido a algunas contorsiones corporales, la silla estiliza el trasero de Donald mientras le frota la cara con betún para zapatos. La caricatura termina con Donald teniendo un ataque de ira.
En las cabinas suicidas de «Futurama», un usuario entra y deja caer una moneda en una ranura. La puerta se cierra y las armas se despliegan desde la pared. Uno puede elegir entre una muerte «rápida e indolora» o una «lenta y horrible» que utiliza motosierras, electroshock y, eh, melones. La voz automatizada de la cabina es tan educada como la que Donald escuchó desde el sillón de barbero automatizado en «Modern Inventions».