West y LaMarche admiraron la habilidad cómica de Herman y señalaron que a veces grababa sus líneas a través de un altavoz y aun así las dejaba boquiabiertas. «¿Por qué no podemos hacer eso?» West se preguntó distraídamente en un ataque de envidia profesional. Cabe señalar que Herman da voz a muchos personajes secundarios en «Futurama», incluido el alcalde Poopenmeyer, el padre de Leela, Morris, el conserje Scruffy, el guardabosques Ranger Park, Slurms MacKenzie, el hijo de mamá, Larry, Nudar, el hombre número 9, Helmut Spargle. , Fatbot y Ogden Wernstrom (¡Wernstrom!). Sin embargo, de todos sus personajes, West y Lamarche sentían especial cariño por Roberto, probablemente porque a Herman se le permitió soltarse y ser lo más estrafalario posible.
Cohen señaló que ampliar las historias de fondo de pequeños personajes secundarios es una demanda que a menudo hace su elenco. Él dijo:
«Alguien hizo una pregunta sobre los personajes secundarios sobre los que queremos saber más, eso suele ser obra de los actores. Cuando escribimos un personaje como Roberto, el robot homicida que interpreta Dave Herman, y queremos que sea una broma que va a Son cinco segundos en un episodio, y Dave entra e inventa ese ‘¡Ja, ja!’ Ese ruido punzante. […] Así que en ese segundo lo convirtió en un personaje que trajimos una y otra vez».
Al ver «Futurama», uno puede tener la sensación de que muchos de sus personajes secundarios están destinados a ser chistes únicos que, debido a que eran muy divertidos, regresan como Roberto. LaMarche, por ejemplo, interpreta la voz del Hedonism Bot, un robot integrado en su propia tumbona. Ese es un chiste visual único, pero parece que «Futurama» tenía muchos usos humorísticos para un Hedonism Bot, y regresaba con frecuencia.