El color dorado del conejo de Pascua de Lindt & Sprüngli goza de protección de marca. El Tribunal Supremo Federal ha dictaminado que Lidl ya no puede vender su producto competidor.
El conejito dorado de Lindt & Sprüngli recibe protección de especies del Tribunal Supremo Federal.
tsf. El tribunal federal de Lausana ha decidido la disputa de la marca registrada sobre los famosos conejitos de oro. El conejito de chocolate envuelto en papel de aluminio de Lindt & Sprüngli (dorado u otro color) puede reclamar protección de marca registrada contra el producto de la competencia de Lidl, anunció el tribunal el lunes. El Tribunal Supremo Federal aprobó así el recurso de Lindt & Sprüngli. Lidl ya no puede vender sus conejos por el riesgo de confusión y debe destruir cualquier ejemplar que aún esté disponible.
A fines de 2018, Lindt & Sprüngli presentó una demanda contra Lidl Suiza ante el tribunal comercial del cantón de Aargau. En esencia, lo que se exigía era la prohibición de que Lidl hiciera publicidad, ofreciera o vendiera su conejito de chocolate envuelto en papel de aluminio dorado (o de cualquier otro color). Como justificación, Lindt & Sprüngli afirmó que el conejito de chocolate vendido por Lidl era muy similar en forma y diseño a su conejito de chocolate y podía confundirse con él. Esto infringe los derechos de marca registrada de Lindt & Sprüngli.
tribunal inferior corregido
El Tribunal de Comercio de Aargau desestimó la demanda en 2021, pero en algunos casos ni siquiera surgió. En la corte federal, sin embargo, Lindt tuvo más éxito. Los jueces de Lausana desestimaron la denuncia de Lindt & Sprüngli y revocaron la sentencia del Tribunal de Comercio.
Según el Tribunal Supremo Federal, Lindt & Sprüngli ha registrado dos marcas de formas tridimensionales para su conejo. Dicha marca puede incluir envases, empaques, el producto en sí o su diseño. El Tribunal Supremo Federal examinó en primer lugar si dichas marcas de forma se encuentran bajo la protección de la Ley de Protección de Marcas Registradas. Este es el caso si estas marcas se han establecido en el mercado, dice el comunicado. Sobre la base de los resultados muy claros de las encuestas demoscópicas presentadas por Lindt & Sprüngli, se ha demostrado que el conejo Lindt se ha hecho muy conocido entre el público en general y que las marcas de forma registradas se han establecido así en el mercado.
De acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Supremo Federal y contrariamente a la opinión del tribunal inferior, una encuesta encargada por un litigante mismo también es adecuada como prueba, siempre que haya sido diseñada científicamente y correctamente realizada. En cualquier caso, debe considerarse obvio que las formas protegidas por la ley de marcas de Lindt & Sprüngli son atribuidas a la empresa Lindt & Sprüngli por una parte muy significativa del público.
hay riesgo de confusión
Según la notificación, el Tribunal Supremo Federal examinó entonces si existía riesgo de confusión debido a la similitud de los dos productos. Llegó a la conclusión de que este peligro existe, aunque los dos productos tienen algunas diferencias. Debido a su impresión general, los conejos de Lidl evocaron asociaciones con la forma del conejo de Lindt; en la memoria del público no podían diferenciarse.
El tribunal federal incluso ordenó la destrucción de los conejos restantes de Lidl. El paso es proporcionado, sobre todo porque el chocolate en sí se puede reutilizar y no necesariamente tiene que ser destruido.