«Las atrocidades suelen tener un antecedente. Y nadie nace terrorista”, escribe Dieter Hallervorden en una publicación de Facebook. Quiere proclamar mensajes de paz, pero los respalda con vídeos propagandísticos de Hamás.
Dieter Hallervorden en una conferencia de prensa en el Teatro Schlosspark de Berlín.
La carrera de Dieter Hallervorden despegó en los años 70 con el humor de abuelo de la serie de comedia televisiva “Nonstop Nonsens”. Ahora, a sus 88 años, el artista de cabaret siente de repente una sensación de seriedad.
En un vídeo que Hallervorden publicó en Facebook, desea que “las armas guarden silencio” en Medio Oriente. Él mismo quisiera asumir el papel de portador de la paz y sus palabras han causado gran indignación.
“Nadie nace terrorista”
En el vídeo, Hallervorden recita un poema llamado “Gaza Gaza” con música melodramática, que presenta con un comentario. «Por supuesto», condena también «el terror de Hamás». Luego viene un gran pero. El gran pero de Dieter Hallervorden, que toma prestados vídeos propagandísticos de Hamás, que supuestamente condena, para sus publicaciones en Facebook.
En los tres minutos y dos segundos que dura el vídeo también se puede ver material del canal de noticias qatarí al-Jazeera. Escuchas una colección de narrativas que circulan en círculos antisemitas y de teorías de conspiración. Ya desde el principio se hace una observación: “Las atrocidades suelen tener una historia. Y nadie nace terrorista”.
De la sugerencia de que el propio Israel era el culpable de la masacre que Hamás llevó a cabo contra civiles israelíes el 7 de octubre del año pasado, se continúa con crudas afirmaciones. Por el bien del poema, riman de forma bastante sencilla. Se supone que Alemania simpatiza con un Estado en el que reina una gran injusticia: “Prometen lealtad al apartheid. Desde los semáforos hasta AfD / Lanzan granadas una y otra vez”.
“¿Y eso no se supone que sea genocidio?”
Mientras Dieter Hallervorden habla, al fondo del vídeo se pueden ver fotografías de padres con sus hijos heridos. Padres que elevan a estos niños «a Allah. En el sol. A la Luna». Entran en escena imágenes de los programas de entrevistas de Caren Miosga y Markus Lanz. Aparentemente no les importa la situación en Gaza.
Dieter Hallervorden escribió el texto del poema junto con un ex político. Con Diether Dehm. Ya estaba en el SPD, el PDS y la izquierda. Al parecer, acordaron acusar de genocidio a Israel e, indirectamente, a Alemania, que suministra armas. Con la pregunta retórica “¿Y eso no debería ser genocidio?” Culmina y finaliza el poema sobre “Gaza Gaza”. No se mencionan las acciones del terrorista Hamás. El supuesto activista por la paz Hallervorden ignora esto.
Reversión perpetrador-víctima en el conflicto de Medio Oriente
El ex comediante políticamente activo responde recientemente a las preguntas críticas de ARD con sarcasmo: «Cuando critico, siempre lo hago completamente o no lo hago en absoluto». Esto sigue el patrón: si la indignación provocada es grande, he dado en el blanco cuando se trata de la verdad.
«Si buscas un ejemplo de antisemitismo de defensa de la culpa en el contexto de la inversión entre perpetrador y víctima en el conflicto de Oriente Medio, el trabajo de Hallervorden es un ejemplo perfecto», dijo Volker Beck, el político verde y presidente del gobierno alemán. -Sociedad Israelí, dijo al diario “Bild”. El actor “no deja de lado ningún cliché antiisraelí”.
El Consejo Central de Judíos de Alemania se pronunció tras algunas dudas y ahora dice lo siguiente: “La presentación del llamado poema, el texto y otras declaraciones del Sr. Hallervorden son tan confusas y cuestionables que nos abstenemos de hacer una declaración. declaración temática adicional.» Parece que no está muy lejos del famoso boceto «Palim Palim» de Hallervorden de Plemplem.