Ya no soy yo: Charles Martinet renuncia como la voz de Mario [Updated]


Agrandar / Martinet posa con algunos de los personajes famosos a los que ha dado voz durante décadas.

Charles Martinet ya no será la voz de Mario, Luigi, Wario y Waluigi, Nintendo anunciado vía tweet hoy. El anuncio pone fin a la carrera de tres décadas de Martinet en uno de los roles vocales más icónicos de los videojuegos.

Martinet «pasará al nuevo papel de Embajador de Mario», escribe Nintendo, un papel que lo verá «continuar viajando por el mundo compartiendo la alegría de Mario e interactuando con todos ustedes». Nintendo no proporcionó una razón para la transición, pero la compañía prometió un mensaje de video con Martinet y el creador de Mario, Shigeru Miyamoto, «en una fecha futura» que podría tener más detalles.

«¡Mi nueva aventura comienza! ¡Todos ustedes son Numba One en mi corazón!» Rigorista dijo en su propio retweet de la noticia.

Una carrera histórica

Martinet, que cumplió 67 años este año, ha estado dando voz a Mario durante más de la mitad de su vida en este momento. Mientras que Martinet saltó a la fama por primera vez por su icónico «It’s-a-Me, Mario!» actuación en 1996 Súper Mario 64se le acredita por primera vez como la «Voz y personalidad de Mario» en el lanzamiento en CD-ROM de 1994 de Mario enseña mecanografía. También expresó versiones animadas en 3D «en tiempo real» de Mario y Wario para entretener a los camareros desde el Winter Consumer Electronics Show de 1992 (clips de los cuales pueden haber sido utilizados para un juego de pinball de Super Mario Bros. de 1992).

Martinet da voz a Mario y Wario durante una demostración en «tiempo real» en el CES de invierno de 1992.

Desde esos primeros papeles, Martinet ha expresado a Mario y a los miembros de su familia en docenas de juegos, ganando un récord mundial Guinness por la mayor cantidad de actuaciones como un solo personaje de videojuego. Sin embargo, Martinet no ha sido encasillado en el universo de Mario, con papeles en juegos que van desde misión espacial 6 a Skyrim y papeles ocasionales en televisión y cine (muchos de los cuales se mencionan en el encantador sitio web retro de Martinet).

El fuerte acento italiano de Martinet está tan estrechamente asociado con Mario en este punto que la versión muy diferente de Chris Pratt del personaje para la reciente Super Mario Bros. Película atrajo mucha confusión y críticas de fuentes, incluida mi hija pequeña. Sin embargo, en un guiño a la historia de Martinet en el papel de Mario, ocupó papeles secundarios en la película como el papá de Mario y el cliente de la pizzería Giuseppe.

Nintendo no ha confirmado oficialmente si la voz de Martinet estará presente o no en el próximo super mario maravillalo que lleva a una especulación desenfrenada de que ya ha sido reemplazado, según algunos clips de voz en el tráiler de junio del juego. [Update: Nintendo has confirmed to Gamespot that Martinet’s voice will not be present in Super Mario Wonder. «While Charles is not involved in the game, we’re excited to honor his legacy and contributions, including looking ahead to what he’ll be doing as a Mario Ambassador,» the company said.] Y como cualquiera que haya visto recientemente los simpson Los episodios pueden atestiguar que el timbre de las interpretaciones vocales de un actor puede cambiar drásticamente a medida que envejece.

Estamos ansiosos por ver a Martinet en su nuevo papel de embajador, incluso cuando nos preguntamos qué significará este movimiento para las apariciones vocales de Mario en el juego en el futuro.





Source link-49