Cuando nos ponemos al día con el clan Lang/van Dyne, Scott ya no está interesado en ser un superhéroe. A menos que los Vengadores lo llamen, está feliz de dejar su fama posterior a Blip. Ha escrito un libro sobre sus grandes hazañas, ya no tiene que preocuparse de que la ley lo mantenga bajo arresto domiciliario y solo quiere adaptarse al modo de padre para engendrar a su rebelde hija adolescente. Hope, reconoce a través de la lectura de su libro, es la verdadera heroína porque está usando la tecnología de su familia para un bien mayor.
El problema con la vida sencilla que imagina Scott es que Cassie (Kathryn Newton) se ha tomado muy en serio sus muchos años de heroísmo. Quiere ayudar al «pequeño», incluso si eso significa ser arrestada… varias veces. ¡Es una activista política, tiene su propio traje y construyó la baliza cuántica que inicia la acción! Todo esto crea una tensión realmente interesante entre el dúo padre-hija: Scott, como de costumbre, tiene el único objetivo de mantener a salvo a su hija, pero Cassie quiere que él sea el héroe que ella todavía lo ve. Es el comienzo de un hermoso arco de personajes. Y no va absolutamente a ninguna parte.
Por un momento, el escenario está perfectamente preparado para algo grande: después de conocer a la gente de Quantum, beber un poco de líquido y comenzar a entender lo que está pasando, Scott quiere irse. No es indiferente a los rebeldes de Quantum ni a su sufrimiento, pero como nunca nos deja olvidar, Cassie siempre será su principal prioridad. Si se trata de salvar al mundo oa su hija, ¿qué hará Scott? Él nunca tiene que averiguarlo, porque Kang decide tomar tanto a Cassie como al núcleo de energía. No hay necesidad de que Scott tenga en cuenta el heroísmo altruista, ¡porque su hija necesita ser salvada!