Las multitudes llenaron la famosa Royal Mile de Edimburgo cuando la Reina llegó a la capital escocesa por última vez.
Habiendo dejado su “amada” propiedad de Balmoral, donde murió en paz el jueves, el ataúd que transportaba a Isabel II viajó a Edimburgo.
Mientras el cortejo se dirigía por la Royal Mile, que se extiende desde el Castillo de Edimburgo en un extremo hasta la residencia real del Palacio de Holyroodhouse en el otro, miles se reunieron.
Las multitudes se habían estado formando a lo largo del día, con personas alineadas en varias filas de profundidad en las barreras que se habían erigido.
A medida que pasaba el cortejo, hubo una ola de aplausos suaves de quienes habían venido a verla y presentar sus respetos, y muchos vieron filmar las escenas en teléfonos móviles.
Pero hubo silencio cuando el cortejo entró en la explanada del Palacio de Holyroodhouse, donde la Reina había pasado un tiempo a principios de este verano.
Esperando fuera del palacio, el duque de York y el duque y la duquesa de Wessex recibieron el ataúd de la reina.
Una guardia de honor fue formada por la Guardia Real del Rey de Escocia (Royal Company of Archers).
La Princesa Real, que había viajado desde Balmoral en el grupo de autos, y su esposo, el Vicealmirante Sir Timothy Laurence, también estaban junto a Andrew, Edward y Sophie, mientras que los miembros de la Compañía Real de Arqueros actuaron como portadores del féretro, llevando el ataúd de la Reina al interior. la sala del trono en el palacio.
Llegó al final de un viaje que duró más de seis horas, viajando desde el campo de Royal Deeside, hasta el corazón de la capital escocesa.
Además de los que llenaron las calles de Edimburgo, otros se habían subido a Arthur’s Seat y Salisbury Crags, tratando de obtener la mejor vista de la ciudad de los jardines y el patio de Holyroodhouse.
Se hizo el silencio en el patio de Palacio, con miembros del personal haciendo fila, con brazaletes negros, en señal de respeto.
Antes de que llegara el ataúd, la Compañía Real de Arqueros, también conocida como la Guardia Real de Escocia, realizó una guardia de honor para la Reina.
Su cuerpo descansará ahora en la residencia real durante la noche, antes de ser llevado a la Catedral de St Giles en Edimburgo para un servicio de oración y reflexión.
Los miembros del público también tendrán la oportunidad de ver su ataúd allí, antes de que sea llevado al aeropuerto de Edimburgo, para el viaje a Londres.
Se espera que el Rey y la Reina Consorte lleguen a Escocia nuevamente mañana, donde escucharán una moción de condolencia ante el Parlamento escocés.
Cuando el coche fúnebre que transportaba el ataúd de la reina partió de Balmoral el domingo por la mañana, la primera ministra Nicola Sturgeon dijo que era un «momento triste y conmovedor ya que Su Majestad, la Reina deja a su amado Balmoral por última vez».
La Sra. Sturgeon agregó: «Mientras hace su viaje a Edimburgo, Escocia rendirá homenaje a una mujer extraordinaria».