En su nuevo libro Orígenes de la rueda del tiempoel historiador Michael Livingston explora los mitos y leyendas del mundo real que Robert Jordan usó para construir su serie de fantasía épica. La rueda del tiempo. Esas influencias incluyen personajes y motivos de Europa, África occidental, Medio Oriente y Japón, entre otros.
«No está confinado de ninguna manera», dice Livingston en el episodio 532 de la Guía Geek de la Galaxia podcast. “Él no tiene barandas. El mundo es su ostra, porque literalmente todo puede ser parte de La rueda del tiempo. Es un tipo de cosa increíble para tratar de hacer”.
Livingston vive en Charleston, Carolina del Sur, y enseña en The Citadel, lo que le da una ventaja cuando se trata de investigar a Jordan, quien asistió a The Citadel y vivió en Charleston la mayor parte de su vida. “Vivir aquí y trabajar en el lugar donde asistió a la escuela y eso significó mucho para él como alma mater, sin duda fue una gran ventaja”, dice Livingston. “Cuando estoy leyendo los libros y leo el nombre de una posada, pienso: ‘Ese es el pub al lado de su casa. Conozco ese lugar’”.
Como La rueda del tiempo ampliado a más de 10 volúmenes, Jordan fue acusado a menudo de rellenar deliberadamente la serie. Pero Livingston no encontró nada en las voluminosas notas del autor que sugiriera que ese fuera el caso. «Entiendo ese cinismo, pero en realidad no está fijo en la realidad», dice. “No estaban, ni entonces ni ahora, tratando de sacar más dólares de los aficionados. Quería contar una historia, y quería hacerlo bien, y tuvo el éxito de poder hacerlo de la manera que pensó que era mejor”.
Orígenes de La Rueda del Tiempo ya ha sido un éxito entre los fanáticos de Jordan, pero Livingston espera que el libro también llegue a un público más amplio. “De lo que estoy hablando es de biografía, cómo hizo lo que hizo, su relación con Tolkien y simplemente ver cómo un autor se desarrolló como escritor y desarrolló un proyecto”, dice. “Solo ver a un artista en el trabajo, espero de todos modos, tiene un punto de conexión con cualquiera”.
Escucha la entrevista completa a Michael Livingston en el Episodio 532 de Guía Geek de la Galaxia (arriba). Y echa un vistazo a algunos aspectos destacados de la discusión a continuación.
Michael Livingston en Orígenes de la rueda del tiempo:
Se lo propusimos a los herederos, a la viuda de Jordan y exeditora Harriet. Envié el correo electrónico esperando que no, «No, no puedes hacer esto», y en su lugar fue como, «Creo que es una gran idea. Eres la única persona que puede hacerlo, y ya he hablado con el director de Tor Books, lo están esperando”. Pasó de cero a cien muy rápido. Y sí, en ese momento todos estaban metidos en la cosa. Fue realmente salvaje tener esa experiencia de un totalmente autorizado [project]. Podía mirar cualquier cosa que quisiera, podía hablar con quien quisiera, y había una franqueza tan cálida y acogedora de todos en ese lado y en Tor. El editor de copia que editó la copia La rueda del tiempo libros fue mi editor de copias. Hicimos todo lo que pudimos para que todos los que lo supieran lo tocaran.
Michael Livingston en el escritorio de Robert Jordan:
Aquí en Charleston tuvimos una firma de libros. Fue la única firma de libros oficial real que hicimos, y vino un grupo de personas literalmente de todo el mundo, teníamos a alguien de Inglaterra que voló para la firma de libros, y di una pequeña conferencia, aquí en la escuela. Yo estaba como, “Hombre, ustedes llegaron tan lejos. ¿Quieres venir a ver el escritorio? Y dijeron que sí, que les encantaría hacer eso. Así que todos se acercaron; deben haber sido unas 20 personas que finalmente abarrotaron el pasillo, tratando de tomar fotografías. Eran como, «¿Podemos sentarnos en el escritorio?» “Sí, puedes sentarte en el escritorio. Lo hago todos los dias.» … Como profesor, no es un hecho cotidiano que haya personas haciendo fila en el pasillo para tomar fotografías de su oficina. Es un poco como, “Creo que necesito mantener mi oficina más limpia que otras personas. Ahora es un museo”.
Michael Livingston sobre las Termópilas:
Es un área extraña geográficamente y, de hecho, ha sufrido grandes cambios en el paisaje como resultado. Donde estaba la costa en los días de Leonidas, cuando vas allí, apenas puedes ver el agua. Son kilómetros diferentes, donde está la costa. El suelo en el que estaba luchando está muy por debajo de tus pies. Esto no es solo un metro hacia abajo: la Edad Media está aproximadamente a un metro hacia abajo, el mundo antiguo un par de metros, esto es una docena o más de metros hacia abajo, debido a la extraña geografía de ese lugar. Y esa extraña geografía es la razón por la que fue este lugar de batalla durante tanto tiempo, porque esa geografía lo convirtió en una especie de cuello de botella. Así que sí, es radicalmente diferente hoy. Tienes que pasar por una cantidad considerable de trabajo para tratar de reconstruir eso lo mejor que podamos, para tratar de entender lo que sucedió.
Michael Livingston sobre JRR Tolkien:
Él dice en una carta en un punto, estoy parafraseando, pero dice: «En cuanto a dónde obtuve la palabra ‘hobbit’, se lo dejo a los futuros estudiantes, no quiero privarlos de la diversión». .” Es como si arrojara este guante y todos lo ignoraran. … A Tolkien le encantaba hacer estos chistes lingüísticos que solo aquellos que veían detrás de las construcciones lingüísticas entenderían. Como el hecho de que es «Theodin King». Esa es la cabeza de Rohan, «Theodin King». Bueno, «Theodin» significa «rey», por lo que su nombre es «rey rey». O «Bree Hill». «Bree» es la palabra «colina» en galés, por lo que es «colina colina». Él lo sabía, y pensó que era hilarante, pensó que era un alboroto, que la mayoría de la gente no podía ver eso, pero él podía verlo. Y lo mismo creo que es cierto de «hobbit» y «Bilbo Bolsón» y una serie de otras cosas.
Más historias geniales de WIRED
Volver arriba. Saltar a: Inicio del artículo.