[This story contains spoilers from season 12, episode nine of Curb Your Enthusiasm, “Ken/Kendra.”]
La vida volvió a imitar el arte con lo último Frena tu entusiasmo. O, si le preguntas al jefe del programa, Jeff Schaffer, «la vida imitaba el arte tonto».
El arte tonto al que se refiere es cuando FrenarLarry David (interpretado por el verdadero Larry David) le dio a Bruce Springsteen COVID-19, lo que lo obligó a cancelar su gira musical. Springsteen había hecho un breve cameo a principios de temporada en el episodio “Lawn Jockey”, donde el Jefe elogió a Larry por convertirse en un héroe liberal después de que (sin saberlo) se opuso a una ley de votación de Georgia 2021 que hace ilegal proporcionar alimentos o agua. a los electores que hacen fila en las urnas.
«Ese es el segundo nombre de Larry David: Larry ‘Involvement’ David», dijo Springsteen en CNN cuando hizo su primera Frenar camafeo.
Ahora, en el noveno episodio de la temporada 12, el penúltimo episodio antes del final de la serie de comedia de HBO ganadora del Emmy este fin de semana, regresa Springsteen. En el programa, el Jefe está tan impresionado con la postura política de Larry que quiere conocer al Seinfeld creador en la vida real.
Pero cuando se sientan juntos a una mesa en la casa de los Greene (Susie Essman y Jeff Garlin), varias cosas salen mal. Primero, el manager de Springsteen, Ken (interpretado por el comediante trans Ian Harvie), se identifica como ex Kendra Morris y recuerda cómo solían tener relaciones sexuales (y siempre en la pista). Esto genera una de las mejores líneas del episodio cuando Springsteen está horrorizado porque Larry es un «follador de pisos», y Schaffer dice que esa línea fue toda sobre el Jefe.
«Que Bruce le diga a Larry: ‘Nunca te tomé por un cabrón’ es uno de mis momentos favoritos en la vida», recuerda Schaffer cuando habla con El reportero de Hollywood sobre el episodio. “Sabíamos que íbamos a hablar de follar en el suelo, pero eso fue todo Bruce. Fue Bruce interviniendo, lo cual fue increíble. Pensamos: ‘¡Qué! Es muy divertido’”.
Schaffer añade: «Si lo musical no funciona, definitivamente tiene futuro en la comedia».
Como compensación, Larry David lleva a la masajista a la que ofendió (interpretada por Tania Gunadi) a la casa de Bruce Springsteen para que pueda tomar una foto del Jefe, que está enfermo de COVID.
John Johnson/HBO
El incómodo intercambio termina interrumpiendo el encuentro de Larry con el Jefe, no sin antes una confusión sobre sus vasos de agua. Al día siguiente, Larry contrae COVID y pronto escucha en la televisión que Springsteen también está enfermo con COVID, culpa a Larry David por contagiarse y tiene que cancelar varios shows de su gira actual. Hoy Las presentadoras Savannah Guthrie y Hoda Kotb dan la noticia de que la salud de Springsteen está en peligro y ahora el mundo está muy enojado con Larry David.
Esto, por supuesto, no augura nada bueno para la reputación de Larry en su próximo juicio, donde se enfrenta a hasta un año de prisión y una multa de 10.000 dólares por obstruir el proceso electoral en el estado de Georgia. También fue amenazado en este episodio con ser «Yo también» después de ofender a su masajista.
El COVID Frenar La trama se escribió en 2022 y filmaron la escena con Springsteen en un día de diciembre de 2022, en el último día de rodaje de la comedia de improvisación ese año. «Fue mucho tiempo mantenerlo en secreto», dice Schaffer.
Luego, avancemos hasta febrero de 2023, cuando Schaffer y David estaban editando la temporada, y Springsteen en la vida real terminó posponiendo tres de sus shows en una semana “debido a una enfermedad”. Luego, en abril de 2023, Springsteen y su esposa Patti Scialfa contrajeron COVID. Y en agosto de 2023, el Jefe acabó posponiendo más espectáculos tras “enfermarse”. En septiembre, se reveló que le habían diagnosticado úlcera péptica y terminó cancelando todas las fechas restantes de 2023 para poder recuperarse.
“Bruce se enfermó y tuvo que cancelar su gira, y simplemente me volví hacia Larry y le dije: ‘Tienes una capacidad asombrosa para manifestar cosas negativas’. Eres el manifestador negativo supremo’”, recuerda Schaffer. “Recuerdo haber dicho: ‘Dios mío, es exactamente lo que hicimos’. En el programa decimos que tuvo complicaciones por lo que su salud estaba realmente en riesgo. Sucedió tal como dijimos, ¡lo cual me hace sentir muy mal! La buena noticia es que mejoró y fue muy gracioso. Final feliz.»
Springsteen con David, Ian Harvie y Jeff Garlin en Controle su entusiasmo.
John Johnson/HBO
Schaffer dice que cuando se comunicaron inicialmente con el manager de Springsteen, nunca pensaron que el papel de invitado se materializaría. Pero poco después del lanzamiento, el Jefe dijo que sí; él era un fanático del programa. Después de terminar, le enviaron a Springsteen sus escenas, porque el Frenar El equipo estaba muy contento con el resultado final.
“Él los amaba, lo cual fue genial. Tenía mucha fe en nosotros”, dice Schaffer. “Había visto el programa, pero mucha gente no ha trabajado como lo hacemos nosotros, donde no todo está escrito. Se dicen muchas cosas. Y seguíamos diciéndole: ‘Usaremos lo mejor’ para que pudiera probarlo todo. Y él jugó. Conocía los ritmos básicos, pero estaba ahí añadiendo y haciendo slugging. Le mostramos las escenas porque estábamos muy contentos con el resultado”.
La trama sobre cómo a Larry le gusta tener sexo termina dando vueltas cuando su ex esposa Cheryl (interpretada por Cheryl Hines) lo critica por mentirle sobre por qué quería tener sexo en el suelo. (“Hace calor, como en las películas”, dice que él le dijo).
“El hecho de que Larry sea un jodido piso porque quiere evitar conversaciones deprimentes después del coito fue una historia de uno de nuestros productores consultores que nos pareció realmente divertida. Ian Harvie había estado en nuestro radar por un tiempo y sabíamos que era la persona adecuada para este papel. Era perfecto”, dice Schaffer. “Luego, mientras escribíamos, quedó claro que la razón por la que el restaurante en el que comieron terminó obteniendo una calificación C tenía que ser porque un camarero estaba follando en el suelo. Es perfecto que después de escuchar lo vil que es un ser humano por no querer tener ningún vínculo emocional con alguien con quien acaba de tener sexo, la respuesta de Larry no es que cambiará sus costumbres sino que le encantaría conocer a este chico. . ‘Tenemos algo en común.’ Así que no creo que Larry haya aprendido la lección”.
Schaffer todavía se maravilla de que hayan conseguido que Springsteen hiciera un papel tan importante y tímidamente se burla de que el Jefe podría hacer algún tipo de regreso en el final de la próxima semana.
“Todos estaban tan emocionados de que Bruce tuviera ese breve cameo en el episodio dos, y Larry y yo estábamos sentados allí pensando: ‘Si supieran que él está haciendo todas estas escenas en el episodio nueve’. Pudimos filmar muchas cosas con Bruce en el único día que lo tuvimos”.
Y añade: “Cada semana hay cosas que atormentan a Larry. Su vida es una comedia de mansión encantada, todo son boomerangs”.
A continuación, solo queda un episodio antes Frenar firma para siempre (tal vez, con suerte no), Schaffer toma THR a través de algunos aspectos más destacados del penúltimo episodio de la temporada 12, «Ken/Kendra».
- Otro dato sobre Springsteen: la comparación con Don Henley fue escrita por el Frenar escritores, pero el Jefe sabía que al líder de los Eagles «le parecería bien». Schaffer dice: «Escribimos eso como un ícono del rock, una especie de liberación loca».
- Leon, de JB Smoove, “no quería contraer COVID porque no sabía qué le iba a hacer a su pene”, dice Schaffer sobre la hilaridad que se produce cuando el compañero de casa de Larry intenta desesperadamente evitar enfermarse. “A menudo nos gusta sorprender a Larry. No le dije que JB iba a entrar en la casa con una máscara de gas y el brazo lleno de papel higiénico”, dice Schaffer, revelando que a menudo intentan tomar desprevenido a su estrella y creador para obtener su reacción más honesta. . “Larry interactúa con el mundo y el mundo está en su contra. Entonces creo el mundo en su contra, para lograr la máxima sorpresa. Sus reacciones son muy buenas”.
- Un gran ejemplo de una de esas reacciones se produce en la épica guerra de palabras en la escalera entre Larry y su habitual némesis, Susie Greene (Essman): “Esa pelea entre Larry y Susie en el hueco de la escalera es inolvidable. Que ellos argumenten que el otro es un virus, culminado con Susie diciendo: ‘Larry, chupapollas de corazón frío y portador de COVID’, es uno de mis argumentos favoritos entre Larry y Susie de todos los tiempos”. El director ejecutivo de Warner Bros. Discovery, David Zaslav, estaba en el set ese día de filmación. «Le dieron una oreja gigante de crudo Frenar”, dice Schaffer, y agrega que todos los insultos contra el virus se lanzaron en una sola toma. Pero “estás viendo cada fotograma del lado de Larry antes de que se ría. La reacción de Larry cuando Susie lo llamó fue tomada de una reacción diferente porque se estaba riendo mucho. Larry siempre será el primero en parpadear con Susie. Que Susie le grite es su kriptonita”.
- Un restaurante que es degradado de una calificación de A a una C a mitad de una comida es una trama extraída de la vida real, cuando Schaffer, David, los ex escritores Alec Berg y David Mandel, y otros Frenar Los escritores salieron a almorzar en Palisades Village mientras filmaban la sexta temporada. “Los vimos cambiar la letra frente a nosotros y nadie podía creerlo. Acaban de cambiar la carta delante de Larry David y el Frenar Escritores, ¿qué creen que va a pasar? Hablemos de fruta madura y probablemente sin lavar. Siempre quisimos hacerlo. Sé que parece imposible, pero realmente es cierto”.
- El nombre del libro escrito por joven larry director Les McCrabb (interpretado por Matt Berry), «To Hang a Lantern on It», se origina en la pre-Seinfeld trabajo en Witt/Thomas Productions donde trabajó en «un programa protagonizado por un cómico desconocido llamado Jeff Garlin y luego en La cabeza de Herman.” Schaffer dice que el programa estaba lleno de modismos que terminan apareciendo en la ficción. Frenar guión, como, «Estados Unidos no quiere ver eso» y «cuelgue una linterna». Realmente “cosas de comedia hacky”, dice. “Lo hacíamos en broma cuando escribíamos, así que cuando necesitábamos un título para este libro escrito por este tipo de director oficial, pensé, tiene que ser ‘Cuelgue una linterna’. Escribí dos páginas sólidas y resolví algunas sensaciones de lo que es hacer ejercicio en un lugar tonto. (Reír.) Las cosas exactas que Seinfeld y Frenar es el antídoto para «.
- El queso ficticio «Vonderdonk» del episodio de la semana pasada ahora se vende en The Cheese Store de Beverly Hills (disponible durante el horario de la tienda). “Estoy seguro de que el queso es excelente, pero no lo dejes en el coche”, bromea Schaffer.
- En otras noticias de la vida real, Felicity Huffman consiguió su primer concierto en televisión luego de su papel en el escándalo de admisiones a la universidad y después de que Lori Loughlin se parodiara a sí misma con un Frenar cameo a principios de esta temporada. «No puedo imaginar que alguien esté buscando en nosotros tendencias de una hora, pero estoy muy feliz de que Lori haya sido la primera en regresar triunfalmente», dice Schaffer.
- Cuando falta una semana para el final, Schaffer responde a Garlin que recientemente compartió lo emocionado que se puso cuando el productor y director ejecutivo pidió que se cortara la escena final. «Recuerdo que hice algunas tomas adicionales para asegurarme de que lo entendiéramos porque era importante», dice Schaffer sobre el final de la próxima semana. “Una vez que lo hicimos, terminamos. ¿Y quién quiere que se haga? Entonces me di cuenta: ¡alguien tiene que decir algo! Entonces miré a Larry, porque Village estaba justo al lado del set, y le dije: ‘¿Estás bien?’ Él dijo: ‘Sí, estoy bien’. Entonces dije: ‘Esto es un resumen de la mejor comedia de situación de todos los tiempos’. Todos aplaudieron y abrazaron. Luego me di la vuelta y Jeff estaba, sí, sentado en silencio a un lado llorando. Muy dulce.»
- ¿Cómo será? Frenar ¿Unirlo todo en el final de la serie? “Definitivamente es más largo que nuestros episodios habituales. Tenemos mucho que decir”, dice Schaffer, siempre callado ante cualquier spoiler. “No puedo creer que hayamos llegado a este momento. Pero creo que ha sido una temporada muy animada y el final es un final muy divertido y apropiado para todo”.
Frena tu entusiasmo lanza el final de su serie el domingo a las 10 pm en HBO y Max. Leer THR’s charlas con Schaffer de la temporada aquí.