Cómo enviar un mensaje de texto desde su cuenta de correo electrónico

Con las diferentes aplicaciones y servicios de mensajería disponibles para nosotros en línea y en nuestros teléfonos móviles, a veces es fácil olvidar que los viejos y buenos SMS todavía existen. Puede que no sea la tecnología de mensajería más elegante que existe, pero lo mejor de los SMS es que es universal; ahora puede saber si alguien está en Facebook Messenger o WhatsApp, pero si sabe su número de teléfono, es casi seguro que podrá recibir un mensaje SMS.

Al igual que los tubos neumáticos en las salas de correo de antaño, el tubo neumático de los mensajes de texto envía un SMS por correo electrónico. Si alguna vez estás en apuros y sin tu teléfono por cualquier motivo, aquí hay una guía sobre cómo enviar un mensaje de texto por correo electrónico.

Cómo enviar mensajes de texto por correo electrónico

Esta guía lo guiará a través de algunos métodos diferentes para enviar un mensaje de texto desde su cuenta de correo electrónico. Si se encuentra enviando mensajes de texto por correo electrónico con frecuencia, es posible que desee descargar una extensión del navegador para hacer su vida un poco más fácil. Cubriremos eso en la siguiente sección; por ahora, sin embargo, la forma más rápida de comenzar a enviar mensajes SMS por correo electrónico es simplemente usar su aplicación de correo normal y las direcciones de puerta de enlace adecuadas.

Paso 1: Utilizando el cliente de correo electrónico de su elección, redacte su correo electrónico. Puede usar su teléfono inteligente o su computadora para escribirlo, y no importa si está usando un cliente de correo tradicional como Outlook o Thunderbird o un servicio de correo web como Gmail o Yahoo.

Paso 2: En lugar de ingresar una dirección de correo electrónico en el cuadro del destinatario, inserte el número de teléfono de 10 dígitos de la persona con la que intenta comunicarse, pero no presione Intro todavía.

Paso 3: En su lugar, después de ingresar el número de teléfono, agregue la dirección «@gateway» correspondiente al final.

Puertas de enlace de operadores de EE. UU. y Canadá para correos electrónicos SMS

Aquí hay una lista que hemos reunido de algunos de los proveedores de servicios más comunes en los Estados Unidos y Canadá y sus direcciones de puerta de enlace correspondientes. Tenga en cuenta que si intenta enviar un mensaje que tiene más de 160 caracteres, normalmente se enviará mediante el Servicio de mensajes multimedia (MMS) en lugar de dividirse en varios mensajes SMS. Si la persona a la que está enviando mensajes no tiene un plan de mensajes que incluya MMS, entonces no recibirá el mensaje o se le puede cobrar una tarifa adicional para abrirlo.

Algunos operadores también ofrecen puertas de enlace específicas de correo electrónico a MMS. Puede utilizar estas puertas de enlace para asegurarse de que los mensajes más largos lleguen. MMS también puede enviar fotos, aunque en resoluciones muy bajas.

Una última cosa a tener en cuenta es que si usa Boost, Cricket Wireless, Republic Wireless, Straight Talk, Ting o Tracfone, todos los cuales son operadores de redes virtuales móviles (MVNO), es posible que deba ingresar la dirección de la puerta de enlace que pertenece a Sprint, T-Mobile, Verizon o AT&T, en lugar de los de la lista anterior, ya que todos se aprovechan de estas redes principales. Lo mismo se aplica a los operadores canadienses Fido (Rogers), Koodo y Public Mobile (Telus) y Virgin Mobile (Bell Mobility), que también pueden usar las puertas de enlace para sus respectivas redes matrices.

Cómo descargar una extensión para enviar mensajes de texto más rápido

Si usa Chrome como su navegador y desea enviar mensajes SMS usando su cuenta de Gmail regularmente, hay una extensión útil llamada Enviar su correo electrónico a SMS (texto) que le ahorrará bastante tiempo.

Si bien hay bastantes funciones más avanzadas que requieren una suscripción paga, la versión gratuita de la extensión es sorprendentemente capaz de enviar mensajes de texto básicos. Con el clic de un botón, puede ingresar un número de teléfono para enviar un correo electrónico. Y lo mejor de todo es que no necesita preocuparse por el operador en el que se encuentra el destinatario, ya que el servicio CloudHQ detrás de la extensión lo resolverá por usted. También puede enviar mensajes de correo electrónico de texto enriquecido más largos, incluso formateados; el destinatario obtendrá un enlace privado para ver el mensaje completo en su navegador web.

Tenga en cuenta que solo los números de EE. UU. y Canadá son compatibles con el plan gratuito, y las comunicaciones bidireccionales están limitadas ya que los mensajes se enviarán desde un número de teléfono genérico. Actualizar a uno de los niveles pagos le dará un número de teléfono personalizado, para que sus destinatarios puedan enviar respuestas a su bandeja de entrada. La versión paga incluso le permite realizar campañas de marketing a través de SMS directamente desde su bandeja de entrada de Gmail y configurar automatizaciones más sofisticadas para cosas como notificarle sobre nuevos correos electrónicos importantes por mensaje de texto.

Para algunas funciones de automatización más asequibles, los usuarios de Google Voice pueden vincular Google Calendar con Gmail con el sistema de administración inteligente If This Then That (IFTTT). Desde aquí, puede configurar IFTTT para programar un mensaje de texto usando Google Voice, que algunos pueden encontrar una opción más rápida que pasar por todo el proceso con el correo electrónico.

Cómo utilizar los servicios de aplicaciones web (apto para empresas)

Hay muchos servicios y aplicaciones en línea para enviar mensajes de texto por correo electrónico, que pueden ser más adecuados para las empresas. Message Media es uno de nuestros favoritos ya que hace que el proceso sea muy simple y admite mensajes SMS, RCS, MMS, Messenger e incluso WhatsApp.

Tiene una función útil en la que puede ver su mensaje original y las respuestas posteriores, para que pueda rastrear rápidamente una conversación. También le permite enviar mensajes de texto a números de teléfono internacionales y, por un costo adicional, puede usar etiquetas alfa para identificar remitentes, texto a voz, números dedicados y otros extras útiles.

Puede probar Message Media de forma gratuita para ver si funciona para usted, pero deberá registrarse para obtener una suscripción mensual para continuar usándolo después del período de prueba.

Recomendaciones de los editores