En primer lugar, el hecho de que Tom tuviera una risa infecciosa, una risa que le consiguió un trabajo, indignó a su coprotagonista Phil LaMarr. Tom dijo:
«Estaba tan nervioso al conocer a Matt [Groening]. De todos modos tengo una risa muy fuerte, pero cuando me pongo nervioso se vuelve aún más fuerte y loca. Entonces, cuando estaba en la habitación, por supuesto, salió y él dijo: ‘Guau, esa risa’. No sé. Tenemos que… encontraremos algún lugar para ponerte en el programa. Muy bien, estás en el programa.’ Así que me lo dijo en la misma habitación».
A lo que LaMarr gritó: «¿¡Conseguiste el papel simplemente riendo!?» Su indignación fue exagerada, por supuesto, y la sala se rió de su reacción. Tom también agregó que su enredo romántico con otro actor de comedia ciertamente no afectó el asunto. Ella añadió:
«También en ese momento salía con Michael McKean de ‘Spinal Tap’, y creo que Matt pensaba que era súper genial, así que obtuve mucha credibilidad callejera solo por esa asociación».
Habría sido en 1998 o 1999 cuando Tom estaba audicionando para “Futurama”. Sin embargo, la pareja debe haberse separado poco después, ya que Tom se casó con su actual marido, el actor Curt Kaplan, en 1999, mientras que McKean se casó con su actual esposa, la actriz Annette O’Toole, el mismo año. Se conocieron inicialmente en el set de «Friends» en 1995 cuando actuaron como estrellas invitadas en el mismo episodio.
Tom, naturalmente, estaba muy feliz de conseguir su papel en «Futurama» y notó que su actuación y personalidad terminaron dando forma al personaje. Inicialmente, Amy Wong estaba destinada a ser un personaje marimacho duro. Wong hizo que los showrunners la rehicieran un poco.