ALERTA DE SPOILER: Esta historia contiene spoilers de “The Color Purple”, que ahora se proyecta en los cines.
Mientras el director de “The Color Purple”, Blitz Bazawule, y su elenco repleto de estrellas hacían su ronda de prensa antes del estreno de la película musical el día de Navidad, hicieron un viaje especial para visitar “The View” y Whoopi Goldberg, quien protagonizó la adaptación cinematográfica de 1985. de la novela clásica de Alice Walker.
Habían pasado casi 40 años desde que Goldberg interpretó a Celie, una mujer negra del sur maltratada y sin educación cuyo viaje hacia la liberación está en el centro de la historia de Walker, por lo que Bazawule y las estrellas de su película Fantasia Barrino, Danielle Brooks y Taraji P. Henson querían dar ella sus flores.
“’El Color Púrpura’ es tierra sagrada. No te presentas sin nada que ofrecer o nada que aportar”, dijo Bazawule, cuando Goldberg le preguntó por qué decidió inscribirse en la película. “Ha sido un libro brillante, ganador del Premio Pulitzer. Es un clásico cinematográfico increíble. Y se lo debemos a usted”, declaró mientras Henson dirigía al público del estudio en una ovación de pie para Goldberg.
La película de 1985, dirigida por Steven Spielberg, marcó el debut de Goldberg en la pantalla grande y su actuación le valió una nominación al Premio de la Academia a la mejor actriz. No ganó el premio, pero fue el primer paso en el viaje de Goldberg para convertirse en la primera mujer negra en ganar el EGOT (premios Emmy, Grammy, Oscar y Tony).
«No estaríamos aquí sin ustedes», le dijo Brooks a Goldberg, quien quedó visiblemente conmovido por los elogios, mientras todos tomaban asiento.
Pero lo que el público del estudio y los espectadores que miraban en casa no sabían es que Goldberg no sólo inspiró a los realizadores detrás de la última versión de “El color púrpura”, sino que también hace un cameo en la película.
“Tuvimos que ser sigilosos respecto de su participación desde el principio. Sólo el equipo clave sabía que Whoopi estaba desempeñando el papel”, dice Bazawule. Variedad sobre guardar el secreto hasta que la película llegue a los cines. «Tampoco la mencionamos nunca en la prensa y ella permaneció sin acreditar para el papel».
El momento mágico llega al principio de la película, cuando una adolescente Celie (Phylicia Pearl Mpasi), que está embarazada de su segundo hijo del hombre que sabe que es su padre, se pone de parto. Su hermana Nettie (Halle Bailey) corre a buscar a la partera local, interpretada por Goldberg.
“Está muy bien, señorita Celie”, dice Goldberg, ayudando a la joven durante el parto. «Sólo necesito que presiones una vez más».
Mientras pasa al bebé recién nacido a los brazos de su madre, Goldberg pasa la antorcha a la próxima generación de Celies. Es un cameo conmovedor y de buen gusto que subraya por qué la historia de Walker es atemporal y digna de ser contada una y otra vez.
La aparición sorpresa marca otra forma en que la película de 2023 continúa el legado de la película de 1985; está producida por Spielberg y Quincy Jones, quienes estuvieron detrás de esa adaptación, así como por Oprah Winfrey, quien obtuvo un Oscar a la mejor actriz de reparto por su actuación, además de Scott Sanders, quien dirigió la producción de la adaptación musical de Broadway ganadora de un Tony.
“Siempre supe que quería una conexión entre el elenco original de ‘El Color Púrpura’ y el nuevo elenco. La persona obvia era Whoopi porque es sinónimo del título”, explica Bazawule, diciendo que él y el guionista Marcus Gardley discutieron sobre cómo incorporar mejor a Goldberg a la historia. “Nos decidimos por la partera por su encuentro simbólico”.
Gardley explicó el simbolismo en una entrevista con Los Angeles Times: “Ella es quien no sólo la anima durante el parto, sino que es como si ella misma hubiera dado a luz el papel y ahora la vemos transmitiéndolo. Es una de las escenas más hermosas porque ves [Goldberg] mirando hacia [Mpasi] con orgullo y diciéndole: ‘Tú puedes hacerlo’”.
Escribir el papel perfecto fue sólo el primer paso. Alguien necesitaba acercarse a Goldberg para desempeñar el papel, por lo que Bazawule tomó la decisión.
«Probablemente fue una de las llamadas más nerviosas de la historia», dice, recordando la fatídica conversación. “Ella se mostró cálida desde el principio y luego terminó diciendo: ‘Blitz, la única manera de no estar allí es si me atropella un autobús’. Me eché a reír. Fue la mejor llamada telefónica de mi vida”.
Al igual que durante la filmación del cameo en sí, el director no dirá cuándo, dónde o si a Goldberg se le mostró el corte final, pero dada la cálida recepción que le dio a Bazawule y al equipo durante su aparición en “View”, uno podría imaginar que está complacida.
Por su parte, Winfrey describió el cameo como “un maravilloso huevo de Pascua para el público que ha apreciado la película a lo largo de los años, para los incondicionales” y “un encantador homenaje a Whoopi”. También le dijo al Hollywood Reporter que se negó a hacer un cameo en la película, temiendo que pudiera distraerla si hubiera aparecido en la escena en la que Sofia (Danielle Brooks) y Harpo (Corey Hawkins) se casan.
«Además, creo que es más especial que solo sea Whoopi», dijo Winfrey.
Whoopi Goldberg en “El color púrpura” de 1985.
©Warner Bros/Cortesía Colección Everett