¿Verdaderos policías quisquillosos que apenas se soportan, atrapados en algún rincón sin salida de los Estados Unidos por un caso de asesinato particularmente espantoso y atormentados por una pérdida anterior que no han podido superar? Sí, hay una buena razón por la que «Night Country» inmediatamente pareció traer de vuelta las mismas vibraciones de la brillante primera temporada de «True Detective», dirigida por Rust Cohle de Matthew McConaughey y Marty Hart de Woody Harrelson. Pero a pesar de toda la evidencia que apuntaba a cerrar el círculo de la trama, ¿es posible que la showrunner Issa López realmente quisiera decir que la temporada 4 sería más bien una espiritual ¿secuela, en cambio?
En retrospectiva, todo depende de uno de los mejores momentos de la temporada 1. En el final titulado «Form and Void», Rust y Marty apenas sobreviven a su violento encuentro con el hombre responsable del asesinato original afiliado a la secta. Las heridas de Rust son mucho más graves y, mientras se recupera de su experiencia cercana a la muerte, Rust, con una inclinación más mística, le admite a su compañero que comenzó a alucinar visiones cósmicas durante la brutal pelea cuerpo a cuerpo. Mientras yacía desangrándose, incluso afirma haber sido visitado por su hija y su padre, fallecidos hace mucho tiempo. Todo lo que tenía que hacer era «soltarlos» y podría reunirse con ellos nuevamente, poniendo fin a las décadas de dolor que lo convirtieron en el cínico con ojos muertos en el que se convirtió.
La secuencia desgarradora vale la pena con toda una temporada de pistas y burlas sobre lo que sucedió en el pasado de Cohle que, para decirlo francamente, lo arruinó tanto. Y, al final, todas las conspiraciones, injusticias e intrigas que rodearon el asesinato se desvanecen ante este momento de verdadera conexión humana. ¿Suena familiar?