Como mujer de color, no puedo contar cuántas veces los blancos me han despreciado, pero esta vez han ido demasiado lejos.
Los Globos de Oro de este año nominacionesestrenada el lunes, parecía haber olvidado un nombre en la categoría de Mejor Actriz de Reparto: Stephanie Hsu, la antagonista central (Jobu Tupaki) y tritagonista (Alegría) en Todo en todas partes, todo a la vez—una de las impresionantes películas que apuntan a los Oscar a principios del próximo año. En cambio, Jamie Lee Curtis, quien interpretó al agente del IRS de la película, Dierdre, fue nominado. Respetuosamente, me gustaría hacerme eco del sentimiento general de Twitter: ¿Qué diablos en realidad? ¿Cómo fue esto incluso en debate?
Hsu fue una locura brillante en esta película. Como Joy, la hija lesbiana adolescente de Evelyn (Michelle Yeoh), ella posee sin esfuerzo la angustia y el resentimiento de alguien que es constantemente incomprendido por la persona que más quiere que la vea. Luego, como la fuerza malvada Jobu Tupaki, se transforma en una mente maestra intrigante y desdeñosa, rebosante de confianza y energía.
Si necesita un repaso, en medio de su espectáculo lleno de acción, saltos de versos y dedos de perritos calientes, Todo en todas partes a la vez es, en esencia, una película sobre el dolor intergeneracional de falta de comunicación—específicamente entre madres e hijas—que tienen muchas familias asiático-americanas. Elegir nominar a Curtis sobre Hsu para el título del Globo de Oro se siente emblemático de cómo un público más amplio (y más blanco) recibió la película: con poca o ninguna atención al retrato rico e intrincado de la dinámica familiar asiática que representa. Es como sal en la herida para aquellos (como yo) que estaban viendo el dolor de una relación madre/hija asiática retratada más allá de los estereotipos (como la autoritaria Tiger Mom) por primera vez.
G/O Media puede recibir una comisión
Hasta 33% de descuento
Embarcar prueba de ADN para perros
EMBARQUE … eso es divertido.
Si te has preguntado qué rasgos ancestrales tiene tu adorable perro, el kit de identificación de razas de Embark puede ayudarte a identificar exactamente de dónde provienen la personalidad y la apariencia de tu perro.
Es casi como si la presencia de Curtis como un famoso actor blanco validara la película, distorsionando por completo qué escenas son fundamentales para su resonancia emocional. Si Curtis realmente fue la mejor actriz de reparto en esta película, entonces tal vez la sinopsis ridículamente obtusa de algunos airelíneas utilizadas en su entretenimiento a bordo tenía razón: Todo en todas partes a la vez se trata simplemente de «una mujer chino-estadounidense exhausta que parece que no puede terminar sus impuestos».
Los fanáticos parecen estar de acuerdo en que este desaire se siente especialmente ilógico dado que Hsu, junto con Yeoh, prácticamente cargó toda la película en su espalda. Con sus habilidades inigualables de Broadway a Hollywood (en serio, te imploro que la veas cinta de audición), muchos argumentan que la actuación de Hsu fue la muy razon “los momentos emocionales realmente funcionan” en la película. Otros no pueden evitar mencionar el elemento racial a la decisión, lo que sugiere que la nominación no solo socava el trabajo de Hsu sino el proyecto general de la película en sí.
Algunos han señalado que Curtis tiene una antigüedad y reconocimiento significativos, lo que la convierte en una mejor candidata, pero Hsu ha demostrado su talento en el pasado. En julio de este año, los premios de cine de mitad de temporada de la Asociación de Críticos de Hollywood nominaron tanto a Hsu como a Curtis como Mejor Actriz de Reparto por la película, y Hsu ganó. Es el clásico momento desvalido que Hollywood normalmente se traga, entonces, ¿por qué se le niega a Hsu lo que legítimamente se ha ganado? Con la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood recuperándose de los escándalos que los acusan de nominaciones racistas el año pasado, uno pensaría que tomarían esto como una oportunidad para elogiar a quien corresponde.
Para muchos actores (y espectadores) asiático-estadounidenses, el deseo de reconocimiento no se trata solo de prestigio, se trata de finalmente sentir que finalmente nos ven. Incluso Yeoh, quien recientemente fue nombrado Tiempo‘s Icono del añodice tanto sobre una posible victoria en el Oscar: «No se trata de necesitarlo», dijo. Tiempo. “Es ese sentimiento que no tienes que explicar: es amor de otras personas. Mis brazos están abiertos”.
Los Globos de Oro, y todos los demás organismos que otorgan premios, pueden hacer lo que quieran, pero Hsu aún gana todos los premios en mi libro. Le daría casi cualquier cosa a la mujer que curó mis problemas de mamá asiática.