El showrunner Chris Chibnall habló sobre las razones detrás de este cambio en la proyección de prensa en octubre, cuando RadioTimes.com El editor ejecutivo Morgan Jeffery le preguntó al showrunner sobre cómo escribir las últimas palabras de Jodie.
«Escribí esa escena antes de escribir cualquier otra cosa, sabía cuál era la escena final», dijo Chibnall, confirmando (según el guión publicado) que «Originalmente era «Quiero saber qué sucede después» y «Apuesto va a ser brillante” iba a ser la última palabra. Los habíamos cambiado en la edición.
Le dio crédito por el cambio tanto a Jodie Whittaker como a uno de los editores del episodio, Becky Trotman: «Al ver la actuación y lo que Jodie había hecho… Becky dijo: «Solo quiero reproducir esta escena con las dos últimas líneas invertidas». y yo estaba como «¡Oh, eso es mucho mejor!». Describió la elección como «40% escritura, 40% interpretación, 20% edición».
Antes de la emisión de ‘El poder del doctor’, Jodie Whittaker había hablado sobre cuánto amaba sus últimas palabras en una entrevista con Imperio revista, diciendo: ‘Me encanta el diálogo que Chris escribió para mi regeneración. Captura maravillosamente a mi Doctor. Es simple, épica y hermosa.’
También confirmó que había filmado la escena en una toma larga, que Chibnall confirmó que sucedió ‘¡frente a unas 200 personas en el estudio! Tuvimos lo opuesto a un set cerrado ese día, todos bajaron a adorar.’
A pesar de la gran audiencia, Whittaker había revelado lo emocionada que estaba durante la filmación: «Cuando pude ver que el equipo estaba feliz con la última toma, fue cuando mi labio inferior comenzó a hincharse», recuerda. «Yo estaba como, ‘Bueno, no pueden decir que necesitan otra toma ahora porque me he perdido».