El apretón de manos de las 3 a. m.: cómo la Federación Estadounidense de Músicos y AMPTP llegaron a un acuerdo sobre los residuos de transmisión y las protecciones de la IA Los más populares Deben leer Suscríbase a los boletines de variedades Más de nuestras marcas


Las conversaciones contractuales finalmente llegaron al punto del apretón de manos a las 3 am PT del 23 de febrero. Pero el verdadero avance en la negociación entre la Federación Estadounidense de Músicos y los principales estudios de Hollywood se produjo en la tarde del 22 de febrero, después de que el presidente de la AFM, Tino Gagliardi, llamara. refuerzos a las salas de conferencias en la sede de AMPTP, famosamente ubicada en el antiguo sitio de Sherman Oaks Galleria.

«Estaba empezando a hacer algo imprudente», dijo Gagliardi. Variedad. “Cuando recibí la señal de que no iban a ceder, me comuniqué con mi comité de negociación para decirles que teníamos que prepararnos para una votación de autorización de huelga. Tenía entre 60 y 65 personas en la sala de la Galleria. Tuvo un impacto”.

Las partes se enfrentaban a la expiración del acuerdo existente de AFM el 30 de abril. El sindicato ya había concedido a la Alianza de Productores de Cine y Televisión múltiples extensiones del contrato anterior. Gagliardi había dejado claro que no habría más prórrogas. La AFM tiene alrededor de 60.000 miembros en Estados Unidos y Canadá. Aproximadamente 2.000 de esos miembros trabajan bajo los contratos de Películas Básicas de Teatro y Películas Básicas de Televisión. Después de las largas huelgas del año pasado por parte de SAG-AFTRA y Writers Guild of America, la industria ha estado observando con cautela las negociaciones de AFM como precursoras de las conversaciones contractuales a finales de este año con IATSE y Hollywood Teamsters. Los representantes de AMPTP se negaron a comentar sobre esta historia.

Para AFM, el mayor obstáculo a superar fue lograr que las empresas de AMPTP otorgaran a los músicos un pago residual por su trabajo en partituras y bandas sonoras para programas de televisión y películas producidas para plataformas de streaming. La falta de cobertura del contrato AFM para los originales en streaming se convirtió en un gran problema para los músicos, ya que el contenido en streaming se convirtió en la fuente dominante de empleo para los músicos que se centran en la televisión y el cine.

El movimiento que unió a las partes se produjo cuando la AMPTP endulzó su oferta. Inicialmente, los estudios ofrecieron pagar residuos que se activarían después de que una película o programa de televisión original se vendiera a un “mercado secundario”, es decir, después de que los derechos de repetición de un título se vendieran a una plataforma diferente. En el streaming, sin embargo, esos acuerdos de segunda ventana pueden ser pocos y espaciados porque los streamers normalmente conservan los derechos de la biblioteca durante años después del debut de un título.

“Sentíamos que los músicos estaban siendo infravalorados: nuestro trabajo no era respetado al igual que los actores, escritores y directores y eso necesitaba cambiar”, dijo Gagliardi. «Dejamos claro que haríamos todo lo que fuera necesario para que eso sucediera».

Después de una lucha de brazos en la mesa, la AMPTP decidió ofrecer a los jugadores residuos en las transmisiones de primera emisión (también conocidas como el “mercado primario”) que comienza después del período de exhibición inicial de 26 semanas. Además, la AFM obtuvo “bonos de desempeño” similares a los de la WGA, SAG-AFTRA y el Directors Guild of America, que generan pagos adicionales en series populares que alcanzan puntos de referencia de audiencia predeterminados.

«Nos ofrecieron residuos secundarios, pero eso no iba a tener sentido para nosotros», dijo Gagliardi. «Se mostraron absolutamente reticentes a aceptar la idea de residuos fijos en un mercado primario».

El otro tema candente para AFM era lograr protección para los músicos contra la amenaza de que se utilicen herramientas de inteligencia artificial para reemplazar a los intérpretes humanos en bandas sonoras y partituras. Gagliardi no reveló mucho sobre los detalles de la propuesta, pero dijo que era similar en concepto a las protecciones aseguradas por SAG-AFTRA en noviembre después de una huelga de cinco meses.

«No queremos que nuestro producto se coloque en un motor de inteligencia artificial para crear una línea musical o una partitura entera», dijo Gagliardi. «No queremos que un solo de saxo de uno de nuestros miembros sea arrojado a un motor de inteligencia artificial para crear algo artificial». Gagliardi, que trabajó como trompetista en Nueva York antes de convertirse en presidente internacional de AFM en 2018, observó que si bien “los músicos han estado lidiando con tecnología de reemplazo de instrumentos durante años”, la ola actual de herramientas de inteligencia artificial generativa presenta una amenaza inusualmente grave para la industria. medios de vida de los miembros de la AFM.

El nivel de disrupción en toda la industria, junto con la ansiedad alimentada por la IA, provocaron momentos tensos en la sala de negociaciones. Pero según la experiencia de Gagliardi, esta vez el proceso de negociación fue más rápido de lo que esperaba, y se alcanzó un acuerdo después de una docena de sesiones de negociación celebradas desde enero.

“Para la AFM, estas negociaciones siempre han sido arduas. Poder lograr lo que necesitábamos en 12 sesiones es, en sí mismo, una victoria para nosotros”, dijo Gagliardi. «Por lo general, lleva varios meses».

Gagliardi le dio crédito a la presidenta de la AMPTP, Carol Lombardini, por participar en un “toma y daca” que movió la aguja para el sindicato. Gagliardi, Lombardini y otros actores clave trabajaron toda la noche del jueves y hasta el viernes en persona en la sede de la AMPTP hasta que se alcanzó el acuerdo a las 3 am.

“Creo que el proceso en sí fue más colaborativo que en el pasado”, dijo Gagliardi. «Se estaba poniendo un poco nervioso… pero creo que las empresas se unieron para darse cuenta de la importancia de nuestras contribuciones» al cine y los programas de televisión, dijo. El acuerdo provisional de AFM se cerró aproximadamente una semana después de que AMPTP llegara a un acuerdo con SAG-AFTRA que cubría películas animadas, sin fuegos artificiales.

«Al concluir las negociaciones, Carol y yo tuvimos un intercambio muy agradable», dijo Gagliardi. “Queremos fortalecer nuestra relación. Se trata de relaciones”.

(En la foto: Tino Gagliardi, presidente internacional y negociador jefe de AFM, se dirige a un mitin del Writers Guild of America en Times Square en junio de 2023).



Source link-20