Andrzej Sapkowski tiene un nuevo libro de Witcher en camino, lo que significa que está fuera y siendo su habitual, ardiente y maravillosamente honesto, en el circuito de entrevistas. Más recientemente, estuvo en la Comic Con de Viena, donde conversó con el sitio web austriaco de juegos Cerealkillerz sobre escritura (no lo hagas), videojuegos (él no los juega) y la serie de televisión Witcher de Netflix (no escucharon). a él).
«Tal vez les di algunas ideas», dijo Sapkowski cuando se le preguntó si alguna vez había dado comentarios a Netflix sobre el programa, «pero nunca me escucharon». Emitiendo lo que sólo puedo describir como una especie de carcajada, Sapkowski repitió «nunca escuchan», antes de dar la impresión de que un ejecutivo de Netflix pregunta con irritación «¿Quién es? Es un escritor, no es nadie», y despidió a Sapkowski con un gesto aireado de la mano.
Bueno, supongo que eso explica cómo Witcher de Netflix llegó a ser, en palabras de Robert Jones de PCG, «truncado, tonalmente diferente y simplificado del material original», pero al menos Sapkowski no parece nada amargado por eso. «Es normal, es normal», aseguró Sapkowski a los espectadores, y se tomó el tiempo para señalar que el set de Netflix para el programa fue «tremendo». Tengo que imaginar que las regalías ayudan a que cosas como ésta se desarrollen un poco mejor.
Entonces, si te preguntas por qué Witcher de Netflix no captura la misma vibra que los libros de Sapkowski, hay al menos una de tus respuestas. Es una pena, si me preguntas. Tendría mucha curiosidad por ver cómo sería una versión del programa que tuviera más influencia de Sapkowski, y no puedo evitar recordar que algunos de los mejores episodios de Juego de Tronos (antes de que todo saliera muy mal) fueron escrito por el propio George RR Martin.
No es que crea que a Sapkowski le gustaría mucho sentarse y escribir él mismo un programa de televisión. El principal amor del hombre es claramente escribir novelas, e incluso entonces suena loablemente comprometido a descansar y relajarse cada vez que tiene la oportunidad. De hecho, dio algunos consejos a los jóvenes escritores en ciernes: «Aprendan algo que valga la pena hacer. Por ejemplo, reparar computadoras. Eso genera dinero. Olvídense de escribir, es [a] negocio difícil.»
Cerealkillerz también preguntó valientemente al autor, que puede ser un poco gruñón cuando se trata de los tremendamente populares juegos de Witcher, si alguna vez jugó videojuegos. «Nunca», respondió Sapkowski, «no tengo tiempo para esto y no es entretenimiento para mí. No… nunca lo jugué y no tengo intención de jugarlo». Eso es todo, entonces.