En «La Monja», el Padre Burke actúa como Mulder & Scully personal del Vaticano, un especialista que pasa sus días investigando casos extraños y posiblemente sobrenaturales. Después de que Irene pasó esa película esencialmente sirviendo como su aprendiz durante su viaje a los antiguos terrenos de Valak en el monasterio de Santa Carta en Rumania, es natural que ella recoja esa antorcha después de su fallecimiento. Pero así como «La Monja» vio a Burke atormentado por el espectro de Daniel, el niño poseído que murió a causa de las heridas que sufrió mientras Burke lo exorcizaba, «La Monja II» podría haber visto a Irene atormentada por Burke no como un fantasma, sino como miembro de los muertos vivientes.
Al menos, eso es lo que dijo Chaves cuando habló con Collider, afirmando que había una versión de la película en la que Burke regresaba como un «zombi». Cuando se le preguntó si se trataba de una «idea legítima» y no sólo una broma, el director confirmó que lo era:
«Propongo muchas ideas locas. [Laughs] Fue una idea entre muchas, así que no sé hasta dónde llegó. Creo que probablemente lo maté mientras todavía estaba en la cuna. Pero al final de la película, quieres que sea una casa de terror y quieres que Valak arroje todo lo que tiene a nuestros personajes, así que eso lo tuvimos en cuenta. Pero no sé si podríamos haber traído de vuelta al padre Burke sólo para que fuera un zombi».
Curiosamente, The Conjuring Universe ha presentado de todo, desde vestidos de novia embrujados hasta perros del infierno, además de demonios, fantasmas y brujas comunes y corrientes, pero aún no ha presentado a los tradicionales zombis devoradores de cerebros (aunque Valak ha reanimado el muerto antes). Quizás «The Nun III» pueda llegar allí, brindándonos el juego de rol de supervivencia zombie Hammer Horror que nunca supimos que queríamos.
«La Monja II» ya está en cines.