El personaje de Stewart también dice que se hizo pasar por un ganadero durante meses sin tener idea de quién cometió los asesinatos, un contraste directo con el trabajo descuidado y obvio de algunos de los verdaderos asesinos que quedaron sin resolver debido a una flagrante falta de investigación. Quizás lo peor de todo es que los asesinatos en «The FBI Story» terminan atribuyéndose a un hombre solitario, un personaje llamado Dwight McCutcheon (Fay Roope), que es atrapado debido a alguna tonta ciencia forense relacionada con la máquina de escribir. Es una caracterización gravemente errónea, que reimagina los asesinatos sistémicos y coordinados como ficción detectivesca. En este sentido, habría sido un gran proyecto sobre el cual Scorsese podría construir su punto final sobre la mala calidad de las narraciones de crímenes reales.
Sin embargo, el final de «Killers of the Flower Moon» que obtuvimos fue impresionante. Scorsese dice que las últimas líneas de la película estaban originalmente destinadas a otro actor, pero decidió leerlas él mismo, una elección que le dio a la película una tremenda gravedad y conciencia de sí mismo. «Como estaba repitiendo [the line]»Estoy pensando en la alineación de las tumbas de la madre, las hermanas, el padre y la niña», dijo el cineasta a EW. «Lo dije. Lo hice. Y finalmente todos se quedaron paralizados y dijeron: ‘Puede que sea eso’. Quizás esté bien. Simplemente siga con eso, en lugar de terminarlo de una manera convencional'».