Se ha revelado la nueva voz de Mario: Kevin Afghani es el actor detrás de Mario (y Luigi) en Super Mario Bros. Maravilla, confirmó Nintendo el viernes. Afghani reemplaza al actor Charles Martinet, quien proporcionó los alegres wahoos de Mario y lo mismos por más de 25 años.
Afghani anunció su participación en Super Mario Bros. Maravilla en X, antes conocido como Twitter, tuiteando“Increíblemente orgulloso de haber dado voz a Mario y Luigi en Super Mario Bros. Maravilla. ¡Gracias a Nintendo por invitarme al Reino de las Flores! Nintendo confirmó el papel en un correo electrónico a Polygon.
En sus redes sociales y su sitio web personal, Afghani se describe a sí mismo como un “actor de doblaje y un gran nerd”. Dijo que “decidió convertirse en actor de doblaje por una única razón; Mi amor absoluto por la animación y los videojuegos. Son algunas de las formas de arte más genuinamente emocionantes que jamás haya visto. Los personajes que existen sólo dentro del contexto de sus medios permiten que este arte se transforme en una experiencia bellamente inmersiva como ninguna otra. Ya sea que la experiencia sea divertida, burbujeante, oscura o conmovedora, esta forma de arte es realmente asombrosa y absolutamente tenía que formar parte de ella”.
Los créditos de Afghani en IMDB incluyen trabajo de voz en Impacto de Genshin (como Arnold) y en cortos animados para el canal de YouTube Mashed. En otras palabras, es relativamente un recién llegado al negocio de la actuación de voz en videojuegos, a pesar de su nuevo trabajo importante.
Nintendo anunció en agosto que Martinet ya no sería la voz identificable de Mario a partir de Super Mario Bros. Maravilla. Martinet seguirá trabajando con Nintendo en el papel de “Mario Ambassador”, en el que seguirá “viajando por el mundo compartiendo la alegría de Mario”, dijo Nintendo en un comunicado en ese momento.
Los fanáticos de Mario notaron por primera vez un cambio en las voces de Mario (y Wario) en los avances de Super Mario Bros. Maravilla y WarioWare: ¡Muévete! lanzado este verano. Martinet, de 67 años, había sido la voz exagerada con sabor italiano detrás de Mario desde 1991, cuando comenzó a actuar para Nintendo en ferias comerciales. Luego grabó la voz del personaje, por primera vez en un juego de Nintendo, en Súper Mario 64lanzado en 1996. Desde entonces, Martinet ha sido la voz de Mario en docenas de juegos, ampliando su rango vocal para incluir voces de Luigi, Wario, Waluigi, Baby Luigi y Baby Mario.
A principios de este año, el actor Chris Pratt le dio voz a Mario en La película de Super Mario Bros., con Charlie Day proporcionando la voz de su hermano gemelo Luigi. Martinet apareció en la película de Mario como el padre de Mario y Luigi, y como un personaje original llamado Giuseppe.