En la primera temporada de «Miércoles», la herencia cultural del personaje se parece más a las chispas de helado: las ves por un minuto y le dan una pizca de sabor, pero desaparecen rápidamente en el postre que se derrite. Hay una mención del Día de los Muertos y Gómez de Luis Gúzman dice «gracias» en un momento, pero por lo demás, la única influencia en la personalidad y el carácter de Wednesday es el hecho de que los Addams son diferentes y extravagantes (y que aparentemente tiene poderes mágicos ), no es realmente nada cultural. Esto es bastante decepcionante dada la gran parte de la trama de la temporada que trata sobre la otredad y la persecución y discriminación de las minorías. Como muchas películas animadas de Disney, «Wednesday» usa «marginados» con poderes como un término general en lugar de proporcionar alguna especificidad.
En una entrevista con IndieWire, los creadores Al Gough y Miles Millar hablaron sobre cómo aprovechar la posición única del programa en términos de representación. «Es tan raro encontrar un icónico [Latina] personaje de esta estatura», dijo Millar. «Realmente tratamos de encontrar formas de [highlight that] auténticamente». Algunas de las preguntas que se hicieron los escritores son qué música escucharía Wednesday mientras crecía y qué le enseñaría Gómez, o cómo la afectaría crecer en Nueva Jersey con un padre latino. «Ciertamente, esta temporada estamos buscando para conocer más formas de explorar eso», agregó Millar.
Como señaló Millar, el hecho de que Jenna Ortega sea muy popular y capaz de atraer audiencias ayuda a llamar la atención sobre el programa y el personaje de los miércoles, lo que les da una plataforma para explorar una nueva faceta de la hija de Addams que no habíamos visto antes. . Queda por ver si tienen éxito en llevar esa autenticidad cultural a la temporada 2 o no, pero es bueno saber que están prestando atención.