Advertencia de spoiler: el siguiente artículo contiene spoilers de The Witcher Season 3 Volume 2.
Un productor ejecutivo de The Witcher defendió a Netflix de los fanáticos que afirman que los escritores del programa no respetan los libros originales.
Un tuit del productor ejecutivo Javier Grillo-Marxuach (abajo) hizo referencia a una escena de los libros como prueba de esto, diciendo que los guiones originales incluían una escena más cercana a la versión original del autor Andrzej Sapkowski.
«Para aquellos que afirman que no leemos ni respetamos los libros, el borrador de los escritores de The Witcher [Season 3 Episode 6] comenzó absolutamente con Dijkstra sosteniendo a Geralt a punta de cuchillo mientras orinaba en una planta”, dijo Grillo-Marxuach. “Tengo las páginas para demostrarlo”.
para aquellos que afirman que no leemos/respetamos los libros – el borrador de los escritores de #El Brujo 306 ABSOLUTAMENTE comenzó con Dykstra sosteniendo a Geralt a punta de cuchillo mientras orinaba en una planta. ¡Tengo las páginas para demostrarlo!
— javier grillo-marxuach (@OKBJGM) 28 de julio de 2023
Este episodio de The Witcher comenzó con Geralt saliendo de su habitación antes de toparse accidentalmente con Dijkstra, quien le apuntó con un cuchillo mientras el caos estalló a su alrededor. Geralt sale del dormitorio para hacer sus necesidades en los libros, eligiendo un jardín cercano para hacerlo, que aparentemente es a lo que Grillo-Marxuach se refiere aquí.
Sin embargo, curiosamente, y a pesar de que este ejemplo se da para ilustrar un compromiso con los libros, la escena no se desarrolla con Dijkstra sosteniendo un cuchillo hacia Geralt en los libros. En cambio, son sus guardias los que retienen a Geralt, al menos en la versión original en inglés de la versión de Sapkowski.
Las críticas de los fanáticos al equipo de redacción de The Witcher quizás alcanzaron su punto máximo cuando el ex el productor Beau DeMayo dijo que a algunos miembros del personal «les desagradaba activamente» e incluso se burlaron de los libros de Sapkowskiaunque esto fue refutado por la showrunner Lauren Hissrich.
La temporada 3 de The Witcher acaba de terminar junto con el papel de Henry Cavill como Geralt de Rivia, con Liam Hemsworth tomando el relevo en la temporada 4. Aunque los escritores siguen siendo vagos, aparentemente esto no será una simple reformulación, sino una transición «meta», eso es cierto. a los libros
Ryan Dinsdale es un reportero independiente de IGN. Hablará de The Witcher todo el día.